Какой язык учу
Язык перевода
Глагол · A1 · часто встречается · UK/US

Fill

Перевод fill

наполнять

Значение fill

English

make something full

Русский

заполнять чем-либо, делать полным

fill

Транскрипция и произношение

британский английский
/fɪl/
по-русски примерно: «фил»
американский английский
/fɪl/
по-русски примерно: «фил»

Фразовые глаголы с fill

Формы глагола fill

fill—filled—filled

Правильный глагол: прошедшее время и 3-я форма образуются с -ed.

Прошедшее время (Past Simple)filled
Причастие прошедшего времени (Past Participle, 3-я форма)filled
Он / она / оно (3-е лицо)fills
Форма на -ingfilling

Ловушки и частые ошибки

Fill или fill in?

fill in

fill in = заполнить анкету или бланк

Не путай. Анкету или бланк заполняют — fill in (в США fill out) this form, а стакан наполняют — fill a glass.

Please fill in this form.

Пожалуйста, заполните эту анкету.

She filled the bucket with warm water.

Она наполнила ведро тёплой водой.

Сочетания и примеры со словом fill

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

12 сочетаний

Наполнить ёмкость

Making a container full
fill up the tank
заправить полный бак

I'll fill up the tank before we leave town.

Я заправлю полный бак, прежде чем мы уедем из города.

fill to the brim
наполнить до краёв

She filled the bowl to the brim with rice.

Она наполнила миску рисом до краёв.

  • fill with waterнаполнить водой

Документы и пробелы

Forms and gaps
fill out a form
заполнить анкету

You need to fill out a form before joining.

Перед вступлением нужно заполнить анкету.

fill in the blanks
заполнить пропуски

I filled in the blanks with the missing verbs.

Я заполнил пропуски недостающими глаголами.

  • fill a gapвосполнить пробел

Должности и люди

Jobs and people
fill a vacancy
закрыть вакансию

We finally filled the vacancy in our accounting department.

Мы наконец закрыли вакансию в бухгалтерии.

fill in for someone
подменить кого-нибудь

Could you fill in for me during rehearsal?

Можешь подменить меня на репетиции?

  • fill someone inввести кого-нибудь в курс дела

Чувства и запахи

Feelings and smells
eyes filled with tears
глаза наполнились слезами

Her eyes filled with tears when the music started.

Её глаза наполнились слезами, когда заиграла музыка.

fill the room
наполнить комнату

The smell of fresh paint filled the room.

Запах свежей краски наполнил комнату.

  • filled with joyполный радости

Однокоренные слова fill

  • fullприлагательное · полный

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Пожалуйста, наполни стакан соком.

    Показать переводСкрыть перевод

    Please fill the glass with juice.

  2. Можешь наполнить эту бутылку водой?

    Показать переводСкрыть перевод

    Can you fill this bottle with water?

Близкие слова и различия: fill

Разбор похожих слов

В чём разница между fill, fill up, refill, stuff, load, pack и replenish

fill up
🇬🇧английский

Наполнять до верха; разговорнее.

A1очень часто встречается

ENFill up the bottle before you go.

Показать переводСкрыть перевод

Наполни бутылку до верха перед уходом.

R
🇬🇧английский
refill

Наполнить снова, долить.

часто встречается

ENThe waiter refilled my coffee cup.

Показать переводСкрыть перевод

Официант долил мне кофе в чашку.

🇬🇧английский

Набивать плотно, запихивать.

A1часто встречается

ENShe stuffed the bag with clothes.

Показать переводСкрыть перевод

Она набила сумку одеждой.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

🇬🇧английский

Загружать: транспорт, машину, оружие.

A1часто встречается

ENThey loaded the truck with boxes.

Показать переводСкрыть перевод

Они загрузили грузовик коробками.

🇬🇧английский

Плотно укладывать вещи, упаковывать.

A1очень часто встречается

ENWe packed the box full of books.

Показать переводСкрыть перевод

Мы плотно набили коробку книгами.

🇬🇧английский

Пополнять запас; книжное.

A1редко встречается

ENWe need to replenish the water supply.

Показать переводСкрыть перевод

Нам нужно пополнить запас воды.

Похожие слова и списки для fill

Вопросы по слову

Как использовать fill в предложении?

Please fill the glass with juice. Перевод: Пожалуйста, наполни стакан соком.

Что значит fill?

заполнять чем-либо, делать полным

Как произносится fill?

fill произносится как /fɪl/, по-русски примерно «фил».

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies