Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное

Misserfolg

Перевод Misserfolg

неудача

Грамматика немецкого
derMisserfolgm

Значение Misserfolg

Deutsch

die Tatsache, dass etwas nicht gelingt

Русский

ситуация, когда что-то не удаётся или не достигает цели

failure

Транскрипция и произношение

немецкий
/ˈmɪsɐfɔlks/

Misserfolg с переводом на русский

Примеры использования Misserfolg

🇩🇪немецкий→🇷🇺русский

Der erste Versuch war ein Misserfolg.

Первая попытка закончилась неудачей.

🇩🇪немецкий→🇷🇺русский

Er nimmt den Misserfolg nicht persönlich.

Он не принимает неудачу близко к сердцу.

Синонимы Misserfolg

Разбор похожих слов

В чём разница между Misserfolg, Scheitern, Fehlschlag, Misslingen, Versagen, Ausfall и Niederlage

S
🇩🇪немецкий
Scheitern

Общий, довольно нейтральный вариант: неудача, срыв попытки, провал плана или проекта.

B1очень часто встречается

RUПровал проекта никого не удивил.

F
🇩🇪немецкий
Fehlschlag

Подчёркивает полный неуспех конкретного действия или предприятия; часто звучит как результат, который не удался.

B1часто встречается

RUПопытка оказалась неудачной.

M
🇩🇪немецкий
Misslingen

Скорее процессуальное слово: что-то не удаётся, не получается; часто о попытке или замысле.

B1часто встречается

RUНеудача плана была связана с плохой подготовкой.

V
🇩🇪немецкий
Versagen

Сильнее и жёстче, чем обычная неудача: означает, что кто-то или что-то не справилось, подвело, не выполнило задачу.

B1очень часто встречается

RUОтказ техники привёл к аварии.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

A
🇩🇪немецкий
Ausfall

Чаще означает сбой, отказ или отсутствие чего-либо: техники, рейса, занятия, человека; не столько «неудача» вообще.

B1часто встречается

RUСбой сервера остановил работу на два часа.

N
🇩🇪немецкий
Niederlage

Означает поражение в соревновании, споре, войне или политической борьбе; не подходит для обычной «неудачи» в общем смысле.

B1часто встречается

RUКоманда должна была смириться с поражением.

Учить по теме

Misserfolg относится к теме «IT Interview →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для Misserfolg

Вопросы по слову

Как запомнить Misserfolg надолго?

Добавьте Misserfolg (неудача) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит Misserfolg?

ситуация, когда что-то не удаётся или не достигает цели

Как произносится Misserfolg?

Misserfolg произносится как [ˈmɪsɐfɔlks].

Как использовать Misserfolg в предложении?

Первая попытка закончилась неудачей. Перевод: Der erste Versuch war ein Misserfolg.

Misserfolg относится к теме IT Interview?

Да, Misserfolg (неудача) можно учить в теме IT Interview. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Misserfolg относится к теме Errors and Bugs?

Да, Misserfolg (неудача) можно учить в теме Errors and Bugs. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies