Какой язык учу
Язык перевода
Глагол · B1 · часто встречается

Explode

Перевод explode

взорваться

Значение explode

English

to burst suddenly and violently with a loud noise

Русский

Разлететься на части с громким шумом и огнём.

explode

Транскрипция и произношение

британский английский
/ɪkˈspləʊd/
по-русски примерно: «икспло́уд» · ударение на второй слог
американский английский
/ɪkˈsploʊd/
по-русски примерно: «икспло́уд» · ударение на второй слог

Формы глагола explode

explode—exploded—exploded

Правильный глагол: прошедшее время и 3-я форма образуются с -ed.

Прошедшее время (Past Simple)exploded
Причастие прошедшего времени (Past Participle, 3-я форма)exploded
Он / она / оно (3-е лицо)explodes
Форма на -ingexploding

Сочетания и примеры со словом explode

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

9 сочетаний

Взрывы

Explosions
explode on impact
взорваться при ударе

A stray firework hit the fence and exploded on impact.

Шальная петарда попала в забор и взорвалась при ударе.

about to explode
вот-вот взорвётся

Everyone ran because the gas tank was about to explode.

Все побежали, потому что газовый баллон вот-вот должен был взорваться.

  • a bomb explodesбомба взрывается

Вспышка чувств

An outburst of feeling
explode with anger
взорваться от злости

Dad explodes with anger whenever someone scratches his car.

Папа взрывается от злости каждый раз, когда кто-то царапает его машину.

explode into laughter
расхохотаться

The whole room exploded into laughter at his joke.

Весь зал расхохотался от его шутки.

  • explode at someoneсорваться на кого-то

Резкий рост

Sudden growth
explode in popularity
стремительно набрать популярность

Their small podcast exploded in popularity after one funny episode.

Их маленький подкаст стремительно набрал популярность после одного смешного выпуска.

sales explode
продажи резко растут

Sales explode every December when people buy gifts.

Продажи резко растут каждый декабрь, когда люди покупают подарки.

  • the population explodedнаселение резко выросло

Однокоренные слова explode

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Бомба взорвалась посреди ночи.

    Показать переводСкрыть перевод

    The bomb exploded in the middle of the night.

  2. Старая машина вдруг взорвалась и загорелась.

    Показать переводСкрыть перевод

    The old car suddenly exploded and caught fire.

Похожие слова и списки для explode

Вопросы по слову

Как запомнить explode надолго?

Добавьте explode (взорваться) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит explode?

Разлететься на части с громким шумом и огнём.

Как произносится explode?

explode произносится как [ɪkˈspləʊd], по-русски примерно «иксплоуд».

Как использовать explode в предложении?

Бомба взорвалась посреди ночи. Перевод: The bomb exploded in the middle of the night.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies