Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Выражение · B1 · часто встречается · UK/US

Every now and then

Перевод every now and then

временами

Значение every now and then

English

sometimes, at irregular moments

Русский

Иногда, без чёткого графика: то есть, то нет.

every now and then

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˌevri ˌnaʊ ənd ˈðen/
по-русски примерно: «эври нау энд зэ́н»
американский английский
/ˌevri ˌnaʊ ənd ˈðen/
по-русски примерно: «эври нау энд зэ́н»

Сочетания и примеры со словом every now and then

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

5 сочетаний

Сочетания и примеры

  • every now and thenвремя от времени
  • every now and then againвремя от времени снова
  • every now and then at workвремя от времени на работе
  • every now and then at homeвремя от времени дома
  • every now and then in lifeвремя от времени в жизни

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Временами мы играем в настольные игры.

    Показать переводСкрыть перевод

    Every now and then we play board games.

  2. Он временами звонит сестре.

    Показать переводСкрыть перевод

    He calls his sister every now and then.

Близкие слова и различия: every now and then

Разбор похожих слов

В чём разница между every now and then, from time to time, once in a while, every so often, now and again и occasionally

🇬🇧английский

время от времени, нейтрально

B1очень часто встречается

ENFrom time to time I check my finances.

Показать переводСкрыть перевод

Время от времени я проверяю свои финансы.

🇬🇧английский

изредка, разговорное

B1часто встречается

ENOnce in a while we eat out.

Показать переводСкрыть перевод

Время от времени мы ходим поесть вне дома.

E
🇬🇧английский
every so often

то же, разговорное

B2часто встречается

ENEvery so often, I clean out the fridge.

Показать переводСкрыть перевод

Время от времени я разбираю холодильник.

N
🇬🇧английский
now and again

то же, чаще в UK

часто встречается

ENNow and again, we eat out.

Показать переводСкрыть перевод

Время от времени мы ужинаем в ресторане.

🇬🇧английский

изредка, одно слово

B1очень часто встречается

ENI occasionally go to the cinema.

Показать переводСкрыть перевод

Иногда я хожу в кино.

A
🇬🇧английский
at times

временами — чаще о состоянии

часто встречается

ENAt times I feel lonely in the city.

Показать переводСкрыть перевод

Временами мне одиноко в городе.

S
🇬🇧английский
sometimes

иногда, общее и чаще

B1очень часто встречается

ENSometimes we cook together.

Показать переводСкрыть перевод

Иногда мы готовим вместе.

Учить по теме

every now and then относится к теме «Наречия частоты →». Начните с короткого набора из 3 слов, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для every now and then

Вопросы по слову

разница every now and then и from time to time: в чем разница?

Разница между every now and then и from time to time объясняется через значение, перевод, примеры и произношение. Добавьте слово в карточки, чтобы закрепить отличие в памяти.

Что значит every now and then?

Иногда, без чёткого графика: то есть, то нет.

Как перевести every now and then на русский?

Every now and then на русский переводится как «временами».

Как произносится every now and then?

every now and then произносится как [ˌevri ˌnaʊ ənd ˈðen], по-русски примерно «эври нау энд зэн».

Как написать every now and then русскими буквами?

Примерно «эври нау энд зэн»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˌevri ˌnaʊ ənd ˈðen].

Как использовать every now and then в предложении?

Временами мы играем в настольные игры. Перевод: Every now and then we play board games.

every now and then относится к теме Наречия частоты?

Да, every now and then (временами) можно учить в теме Наречия частоты. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies