Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · A1 · часто встречается · UK/US

Event

Перевод event

событие

Значение event

English

something that happens, especially something important

Русский

важное происшествие или случившееся

event

Транскрипция и произношение

британский английский
/ɪˈvent/
по-русски примерно: «ивэ́нт» · ударение на второй слог
американский английский
/ɪˈvent/
по-русски примерно: «ивэ́нт» · ударение на второй слог

Множественное число event

event→events

Сочетания и примеры со словом event

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

8 сочетаний

Мероприятия

Organized events
a sporting event
спортивное мероприятие

We volunteered to sell drinks at a sporting event downtown.

Мы вызвались продавать напитки на спортивном мероприятии в центре.

a charity event
благотворительное мероприятие

We raised enough money at a charity event to replace the roof.

На благотворительном мероприятии мы собрали достаточно денег для замены крыши.

  • a major eventкрупное событие

События и случаи

Happenings and cases
in any event
в любом случае

In any event, I'll bring spare chairs to the party.

В любом случае я принесу на праздник запасные стулья.

a turn of events
поворот событий

In a strange turn of events, the lost dog came home alone.

По странному повороту событий потерявшаяся собака сама вернулась домой.

  • in the event ofв случае
  • current eventsтекущие события
  • a series of eventsчереда событий

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Концерт был самым крупным событием года.

    Показать переводСкрыть перевод

    The concert was the biggest event of the year.

  2. Это было важное событие для города.

    Показать переводСкрыть перевод

    It was an important event for the city.

Близкие слова и различия: event

Разбор похожих слов

В чём разница между event, occasion, incident, occurrence, affair и happening

🇬🇧английский

особый случай, повод; часто праздник

B1очень часто встречается

ENIt was a happy occasion for the family.

Показать переводСкрыть перевод

Для семьи это был радостный случай / повод для праздника.

🇬🇧английский

происшествие, обычно неприятное

B1часто встречается

ENPolice are investigating the incident.

Показать переводСкрыть перевод

Полиция расследует инцидент.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

O
🇬🇧английский
occurrence

книжно: сам факт, что что-то случилось

B1редко встречается

ENThis is a rare occurrence.

Показать переводСкрыть перевод

Это редкий случай.

🇬🇧английский

дело, история; часто скандальная или сложная

B1часто встречается

ENThe whole affair caused a lot of trouble.

Показать переводСкрыть перевод

Всё это дело вызвало много проблем.

H
🇬🇧английский
happening

происходящее; обычно во множественном числе

B1редко встречается

ENThere’s a party happening at their house.

Показать переводСкрыть перевод

У них дома проходит вечеринка.

Похожие слова и списки для event

Вопросы по слову

разница event и occasion: в чем разница?

event (событие) сравнивается с occasion и incident на странице: смотрите различия, примеры употребления, произношение и карточки для запоминания.

Что значит event?

важное происшествие или случившееся

Как произносится event?

event произносится как [ɪˈvent], по-русски примерно «ивэнт».

Как использовать event в предложении?

Концерт был самым крупным событием года. Перевод: The concert was the biggest event of the year.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies