wählen
Перевод wählen
избирать
Значение wählen
jemanden durch Abstimmung für ein Amt bestimmen
to choose someone by voting
Транскрипция и произношение
wählen с переводом на английский
Примеры использования wählen
Wir wählen heute den Klassensprecher.
Today we elect the class representative.
Die Bürger wählen den Bürgermeister.
The citizens elect the mayor.
Синонимы wählen
В чём разница между wählen, bestimmen, ernennen, auswählen и aussuchen
Значит «назначать», «определять» или «решать, кто будет на должности». Ближе к выбору через решение или назначение, чем к голосованию.
RUПравление может назначить нового руководителя.
Значит «назначать» официально, обычно на должность или пост. Это не выбор голосованием, а решение сверху.
RUМинистр назначила нового пресс-секретаря.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
Означает «выбирать» из нескольких вариантов. Это самое общее слово и может быть и для голосования, и для обычного выбора.
RUОни выбирают лучшего кандидата.
Значит «подбирать», «выбирать для себя». Это более бытовое и личное слово, обычно не о формальных выборах.
RUСегодня я выберу себе новую книгу.
Похожие слова и списки для wählen
Вопросы по слову
Что значит wählen?
выбирать человека на должность голосованием
Как произносится wählen?
wählen произносится как [ˈvɛːlən].
Как использовать wählen в предложении?
Today we elect the class representative. Перевод: Wir wählen heute den Klassensprecher.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.