Какой язык учу
Язык перевода
phrasal verb · A2 · часто встречается · UK/US

Dry off

Перевод dry off

вытереть насухо

Значение dry off

English

if something dries off, or if you dry it off, all the water dries or is wiped from its surface

Русский

стать сухим или вытереть воду с поверхности

dry off

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˌdraɪ ˈɒf/
по-русски примерно: «драй о́ф»
американский английский
/ˌdraɪ ˈɔf/
по-русски примерно: «драй о́ф»

Сочетания и примеры со словом dry off

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

15 сочетаний

Люди после воды

People after getting wet
dry off after a shower
вытереться после душа

There was no clean towel for me to dry off after a shower.

После душа мне нечем было вытереться: чистого полотенца не оказалось.

dry off after swimming
вытереться после плавания

We sat on the steps to dry off after swimming.

После плавания мы сели на ступеньки, чтобы обсохнуть.

  • dry off with a towelвытереться полотенцем
  • dry yourself offвытереться насухо
  • dry your hands offвытереть руки насухо
  • dry your feet offвытереть ноги насухо

Мокрые вещи и поверхности

Wet objects and surfaces
dry off the dishes
вытереть посуду насухо

I'll wash up if you dry off the dishes.

Я помою посуду, если ты её вытрешь.

dry off your glasses
вытереть очки насухо

It's hard to see through those drops; dry off your glasses.

Из-за этих капель плохо видно; вытри очки.

  • dry off the counterвытереть столешницу насухо
  • dry off a wet seatвытереть мокрое сиденье
  • dry the bicycle offвытереть велосипед насухо

Солнце и воздух

Sun and fresh air
dry off in the sun
обсохнуть на солнце

The children stayed by the pool to dry off in the sun.

Дети остались у бассейна, чтобы обсохнуть на солнце.

dry off in the breeze
обсохнуть на ветру

We climbed out of the lake and dried off in the breeze on the dock.

Мы вылезли из озера и обсохли на ветерке на мостках.

  • let the patio dry offдать патио высохнуть
  • wait for the grass to dry offподождать, пока трава обсохнет

Примеры предложений с dry off

  1. 1

    I dried off with a towel and put on a clean shirt.

    Я вытерся полотенцем и надел чистую рубашку.

  2. 2

    Could you dry the dog off before he jumps onto the sofa?

    Можешь вытереть собаку насухо, прежде чем она запрыгнет на диван?

  3. 3

    Give yourself a moment to dry off before getting dressed.

    Прежде чем одеваться, подожди немного, чтобы обсохнуть.

  4. 4

    She dried off the counter after wiping it with a damp cloth.

    Она протёрла столешницу влажной тряпкой, а затем вытерла насухо.

  5. 5

    After the rain, she dried the bicycle off before putting it in the shed.

    После дождя она вытерла велосипед насухо, прежде чем убрать его в сарай.

  6. 6

    Leave the bench to dry off before you sit down.

    Дай скамейке обсохнуть, прежде чем садиться.

  7. 7

    We waited for the grass to dry off before spreading out the picnic blanket.

    Мы подождали, пока трава обсохнет, и только потом расстелили покрывало для пикника.

  8. 8

    Dry your feet off before you step onto the wooden floor.

    Вытри ноги насухо, прежде чем ступать на деревянный пол.

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Он вышел из душа и вытерся насухо.

    Показать переводСкрыть перевод

    He got out of the shower and dried off.

  2. Я насухо вытер собаку полотенцем.

    Показать переводСкрыть перевод

    I dried off the dog with a towel.

Близкие слова и различия: dry off

Разбор похожих слов

В чём разница между dry off, dry, towel off и wipe

D
🇬🇧английский
dry

проще, без «досуха»

очень часто встречается

ENDry your hands on this towel.

Показать переводСкрыть перевод

Вытри руки этим полотенцем.

T
🇬🇧английский
towel off

именно полотенцем

редко встречается

ENThe kids towelled off after swimming.

Показать переводСкрыть перевод

После купания дети вытерлись полотенцами.

W
🇬🇧английский
wipe

протереть тряпкой, не обязательно досуха

очень часто встречается

ENWipe the table after breakfast.

Показать переводСкрыть перевод

Протри стол после завтрака.

Учить по теме

dry off относится к теме «В дороге →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для dry off

Вопросы по слову

Что значит dry off?

стать сухим или вытереть воду с поверхности

Как произносится dry off?

dry off произносится как /ˌdraɪ ˈɒf/, по-русски примерно «драй оф».

Как использовать dry off в предложении?

Он вышел из душа и вытерся насухо. Перевод: He got out of the shower and dried off.

dry off относится к теме В дороге?

Да, dry off (вытереть насухо) можно учить в теме В дороге. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

dry off относится к теме Фразовые глаголы?

Да, dry off (вытереть насухо) можно учить в теме Фразовые глаголы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies