Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B2 · редко встречается · UK/US

Document workflow

Перевод document workflow

документооборот

Значение document workflow

English

a process for moving documents through approval

Русский

порядок передачи и согласования документов

document workflow

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈdɒkjʊmənt ˈwɜːkfləʊ/
по-русски примерно: «до́кюмэнт уё́кфлоу»
американский английский
/ˈdɑːkjəmənt ˈwɝːkfloʊ/
по-русски примерно: «да́кемэнт уё́ркфлоу»

Ловушки и частые ошибки

Document turnover или document workflow?

document workflow

document workflow = документооборот

Не говори «document turnover»: turnover — это выручка или текучесть. Документооборот — document workflow.

We moved our document workflow online.

Мы перевели документооборот в онлайн.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом document workflow

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

6 сочетаний

Системы и программы

Systems and software
document workflow system
система документооборота

The new document workflow system sends every contract to the lawyers automatically.

Новая система документооборота автоматически отправляет каждый договор юристам.

electronic document workflow
электронный документооборот

Our company switched to an electronic document workflow last year, and paper almost disappeared.

В прошлом году наша компания перешла на электронный документооборот, и бумаги почти не осталось.

  • document workflow softwareпрограмма для документооборота

Налаживание документооборота

Setting up and improving the process
set up a document workflow
наладить документооборот

Ask the tech team to help us set up a document workflow for invoices.

Попроси айтишников помочь нам наладить документооборот для счетов.

automate the document workflow
автоматизировать документооборот

I spent a month trying to automate the document workflow in our accounting department.

Я месяц пытался автоматизировать документооборот в нашей бухгалтерии.

  • streamline the document workflowоптимизировать документооборот

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Теперь документооборот понятен.

    Показать переводСкрыть перевод

    The document workflow is clear now.

  2. Наш документооборот начинается с проверки менеджером.

    Показать переводСкрыть перевод

    Our document workflow starts with a manager's review.

Близкие слова и различия: document workflow

Разбор похожих слов

В чём разница между document workflow, approval workflow, document management, approval process, records management, document handling и document processing

approval workflow
🇬🇧английский

поток согласований, не только документов

B1редко встречается

ENThe approval workflow sends the request to the manager automatically.

Показать переводСкрыть перевод

Поток согласования автоматически отправляет запрос менеджеру.

D
🇬🇧английский
document management

управление документами на всём цикле

B1часто встречается

ENOur document management system stores contracts and invoices.

Показать переводСкрыть перевод

Наша система управления документами хранит договоры и счета.

A
🇬🇧английский
approval process

процесс согласования вообще

B1часто встречается

ENThe approval process for expenses is slow.

Показать переводСкрыть перевод

Процесс согласования расходов идёт медленно.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

R
🇬🇧английский
records management

управление хранением и учётом записей

B1редко встречается

ENThe archive uses strict records management rules.

Показать переводСкрыть перевод

В архиве действуют строгие правила управления документами и записями.

D
🇬🇧английский
document handling

обращение с документами вообще

B1редко встречается

ENGood document handling reduces the risk of lost files.

Показать переводСкрыть перевод

Правильная работа с документами снижает риск потери файлов.

D
🇬🇧английский
document processing

обработка документов без согласования

B1редко встречается

ENThe office uses software for document processing.

Показать переводСкрыть перевод

Офис использует программное обеспечение для обработки документов.

Учить по теме

Похожие слова и списки для document workflow

Вопросы по слову

Что значит document workflow?

порядок передачи и согласования документов

Как перевести document workflow на русский?

Document workflow на русский переводится как «документооборот».

Как произносится document workflow?

document workflow произносится как [ˈdɒkjʊmənt ˈwɜːkfləʊ], по-русски примерно «докюмэнт уёкфлоу».

Как написать document workflow русскими буквами?

Примерно «докюмэнт уёкфлоу»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈdɒkjʊmənt ˈwɜːkfləʊ].

Как использовать document workflow в предложении?

Теперь документооборот понятен. Перевод: The document workflow is clear now.

document workflow относится к теме Documents and Paperwork?

Да, document workflow (документооборот) можно учить в теме Documents and Paperwork. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

document workflow относится к теме Работа и учеба?

Да, document workflow (документооборот) можно учить в теме Работа и учеба. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies