ärztliche Bescheinigung
Перевод ärztliche Bescheinigung
справка от врача
Значение ärztliche Bescheinigung
schriftliche Bestätigung eines Mediziners über die Gesundheit
a short letter from a doctor saying you were ill or unfit for work
Транскрипция и произношение
ärztliche Bescheinigung с переводом на английский
Примеры использования ärztliche Bescheinigung
Für die Schule brauche ich eine ärztliche Bescheinigung.
I need a doctor's note for school.
Die ärztliche Bescheinigung lag schon im Umschlag.
The doctor's note was already in the envelope.
Синонимы ärztliche Bescheinigung
В чём разница между ärztliche Bescheinigung, Attest, ärztliches Attest, Krankenschein, Bescheinigung, Überweisung, Gutachten и Arztbrief
Общее официальное название медицинской справки или подтверждения от врача; в немецком употреблении очень близко к «ärztliche Bescheinigung».
RUДля школы мне нужна была справка от врача.
Точная и конкретная формулировка: справка именно от врача. Почти полный эквивалент исходного значения.
RUРаботодатель потребовал справку от врача для оформления больничного.
Старое или разговорное название справки о болезни; может звучать устаревше и менее официально, чем Attest.
RUРаньше часто требовалась справка о болезни от врача.
Общее слово для «справка», не только медицинская. Может означать любой официальный документ-подтверждение.
RUСправка должна быть подписана врачом.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
Направление к другому врачу или в клинику; это медицинский документ, но не справка о состоянии здоровья.
RUК специалисту я получил направление от семейного врача.
Подробное экспертное заключение, часто письменное и официальное. Обычно намного шире и серьезнее, чем обычная справка.
RUСтраховщик потребовал медицинское заключение.
Письмо или выписка от врача после лечения или обследования; содержит информацию о диагнозе и терапии, а не просто подтверждение.
RUПосле пребывания в клинике я получил выписку от врача для своего семейного врача.
Учить по теме
ärztliche Bescheinigung относится к теме «Healthcare and Insurance Documents →». Начните с короткого набора из 3 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для ärztliche Bescheinigung
Вопросы по слову
Как запомнить ärztliche Bescheinigung надолго?
Добавьте ärztliche Bescheinigung (справка от врача) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит ärztliche Bescheinigung?
письменное подтверждение от врача о состоянии здоровья
Как произносится ärztliche Bescheinigung?
ärztliche Bescheinigung произносится как [ˈɛːɐ̯tstlɪçə bəˈʃaɪ̯nɪɡʊŋ].
Как использовать ärztliche Bescheinigung в предложении?
I need a doctor's note for school. Перевод: Für die Schule brauche ich eine ärztliche Bescheinigung.
ärztliche Bescheinigung относится к теме Healthcare and Insurance Documents?
Да, ärztliche Bescheinigung (справка от врача) можно учить в теме Healthcare and Insurance Documents. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
ärztliche Bescheinigung относится к теме Здоровье и тело?
Да, ärztliche Bescheinigung (справка от врача) можно учить в теме Здоровье и тело. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.