Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B2 · часто встречается · UK/US

Distribution

Перевод distribution

распределение

Значение distribution

English

the way something is shared or spread out among people or places

Русский

то, как что-то делят между людьми или местами

distribution

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˌdɪstrɪˈbjuːʃən/
по-русски примерно: «дистрибю́шэн» · ударение на третий слог
американский английский
/ˌdɪstrɪˈbjuːʃən/
по-русски примерно: «дистрибю́шэн» · ударение на третий слог

Множественное число distribution

distribution→distributions

во мн. ч. — о разных видах распределения: income distributions

Сочетания и примеры со словом distribution

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

7 сочетаний

Деньги и ресурсы

Money and resources
the distribution of wealth
распределение богатства

Economists argue a lot about the distribution of wealth.

Экономисты много спорят о распределении богатства.

uneven distribution
неравномерное распределение

We noticed an uneven distribution of chores at home and made a schedule.

Мы заметили неравномерное распределение домашних дел и составили график.

  • fair distributionсправедливое распределение
  • income distributionраспределение доходов

Доставка товаров

Delivering goods
distribution center
распределительный центр

My cousin works night shifts at a distribution center near the highway.

Мой двоюродный брат работает в ночные смены в распределительном центре у трассы.

distribution channels
каналы сбыта

Our startup needs better distribution channels to reach small stores.

Нашему стартапу нужны более эффективные каналы сбыта, чтобы выйти на небольшие магазины.

  • distribution networkсеть распределения

Однокоренные слова distribution

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Они проверили распределение мест перед встречей.

    Показать переводСкрыть перевод

    They checked the distribution of seats before the meeting.

  2. Волонтёры помогали с распределением еды.

    Показать переводСкрыть перевод

    Volunteers helped with the distribution of food.

Близкие слова и различия: distribution

Разбор похожих слов

В чём разница между distribution, allocation, spread и dispersion

A
🇬🇧английский
allocation

распределение по решению, выделение ресурсов

B2часто встречается

ENThe allocation of funds will be decided next week.

Показать переводСкрыть перевод

Распределение средств будет решено на следующей неделе.

spread
🇬🇧английский

разброс, распространение; проще и менее формально

B2очень часто встречается

ENThe spread of the virus was slower than expected.

Показать переводСкрыть перевод

Распространение вируса было медленнее, чем ожидалось.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

D
🇬🇧английский
dispersion

рассеивание; научный, статистический термин

B2редко встречается

ENThe dispersion of particles in the air was measured in the lab.

Показать переводСкрыть перевод

Рассеивание частиц в воздухе измеряли в лаборатории.

Похожие слова и списки для distribution

Вопросы по слову

Как запомнить distribution надолго?

Добавьте distribution (распределение) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит distribution?

то, как что-то делят между людьми или местами

Как перевести distribution на русский?

Distribution на русский переводится как «распределение».

Как произносится distribution?

distribution произносится как [ˌdɪstrɪˈbjuːʃən], по-русски примерно «дистрибюшэн».

Как написать distribution русскими буквами?

Примерно «дистрибюшэн»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˌdɪstrɪˈbjuːʃən].

Как использовать distribution в предложении?

Они проверили распределение мест перед встречей. Перевод: They checked the distribution of seats before the meeting.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies