dissatisfied with the service
недовольный обслуживанием
We were dissatisfied with the service, so we didn't leave a tip.
Мы были недовольны обслуживанием, поэтому не оставили чаевых.
Какой язык учу
Язык перевода
Прилагательное · B2 · часто встречается · UK/US
Dissatisfied
Перевод dissatisfied
недовольный
Недовольный по-английски — dissatisfied [dɪˈsætɪsfaɪd], читается «дисэтисфайд».
Значение dissatisfied
English
not pleased because a result or service was not good enough
Русский
считающий, что результат, услуга или покупка не оправдали ожиданий.
Транскрипция и произношение
британский английский
/dɪˈsætɪsfaɪd/
по-русски примерно: «дисэ́тисфайд» · ударение на второй слог
американский английский
/dɪsˈsætɪsfaɪd/
по-русски примерно: «диссэ́тисфайд» · ударение на второй слог
Степени сравнения dissatisfied
dissatisfied—more dissatisfied—most dissatisfied
Сравнение через more / most.
Сочетания и примеры со словом dissatisfied
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
7 сочетаний
Чем недоволен
What someone is unhappy withdeeply dissatisfied
глубоко недовольный
The coach is deeply dissatisfied with the team's effort this season.
Тренер глубоко недоволен старанием команды в этом сезоне.
- dissatisfied with the resultsнедовольный результатами
- dissatisfied with the wayнедовольный тем, как
Кто недоволен
Who is unhappydissatisfied customers
недовольные клиенты
Our manager personally calls back dissatisfied customers.
Наш менеджер лично перезванивает недовольным клиентам.
leave dissatisfied
уйти недовольным
Nobody should leave dissatisfied after paying that much.
Никто не должен уйти недовольным, заплатив такие деньги.
- dissatisfied employeesнедовольные сотрудники
Однокоренные слова dissatisfied
- dissatisfactionсуществительное · недовольство
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Покупатель был недоволен платьем.
Показать переводСкрыть перевод
The customer was dissatisfied with the dress.
Она была недовольна результатом.
Показать переводСкрыть перевод
She was dissatisfied with the result.
Близкие слова и различия: dissatisfied
Разбор похожих слов
В чём разница между dissatisfied, unhappy, unsatisfied, upset, annoyed, frustrated, disgruntled и discontented
ENShe was unhappy with how the dress looked on her.
Показать переводСкрыть перевод
Она была недовольна тем, как платье на ней смотрится.
U
🇬🇧английский
unsatisfied
ожидания не выполнены, без эмоции
B2часто встречается
ENMany customers were unsatisfied with the service speed.
Показать переводСкрыть перевод
Многие клиенты были неудовлетворены скоростью сервиса.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
ENShe was upset that the shoes she ordered arrived damaged.
Показать переводСкрыть перевод
Она была расстроена тем, что заказанные туфли пришли повреждёнными.
A
🇬🇧английский
annoyed
раздражённый, краткое чувство
B1очень часто встречается
ENHe was annoyed that the zipper broke after one wear.
Показать переводСкрыть перевод
Он был раздражён тем, что молния сломалась после одного ношения.
F
🇬🇧английский
frustrated
досада из-за помех
B1очень часто встречается
ENHe felt frustrated when the online checkout kept crashing.
Показать переводСкрыть перевод
Он чувствовал фрустрацию, когда онлайн‑оплата постоянно зависала.
D
🇬🇧английский
disgruntled
сильное затаённое недовольство
B2редко встречается
ENLong-time clients became disgruntled after repeated mistakes.
Показать переводСкрыть перевод
Постоянные клиенты стали недовольны после повторяющихся ошибок.
D
🇬🇧английский
discontented
книжное: общее недовольство жизнью
B2редко встречается
ENThere was a discontented murmur among shoppers about the prices.
Показать переводСкрыть перевод
Среди покупателей возникло недовольное роптание по поводу цен.
Учить по теме
dissatisfied относится к теме «Покупки и мода →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для dissatisfied
Вопросы по слову
разница dissatisfied и unhappy: в чем разница?
dissatisfied (недовольный) сравнивается с unhappy и upset на странице: смотрите различия, примеры употребления, произношение и карточки для запоминания.
Что значит dissatisfied?
считающий, что результат, услуга или покупка не оправдали ожиданий.
Как перевести dissatisfied на русский?
Dissatisfied на русский переводится как «недовольный».
Как произносится dissatisfied?
dissatisfied произносится как [dɪˈsætɪsfaɪd], по-русски примерно «дисэтисфайд».
Как написать dissatisfied русскими буквами?
Примерно «дисэтисфайд»; точнее произношение передаёт транскрипция [dɪˈsætɪsfaɪd].
Как использовать dissatisfied в предложении?
Покупатель был недоволен платьем. Перевод: The customer was dissatisfied with the dress.
dissatisfied относится к теме Покупки и мода?
Да, dissatisfied (недовольный) можно учить в теме Покупки и мода. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
dissatisfied относится к теме Одежда и мода?
Да, dissatisfied (недовольный) можно учить в теме Одежда и мода. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.