Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B1 · часто встречается · UK/US

Disk space

Перевод disk space

место на диске

Значение disk space

English

the amount of free space for files on a drive

Русский

свободное место на накопителе для файлов и данных

disk space

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈdɪsk ˌspeɪs/
по-русски примерно: «ди́ск спэйс»
американский английский
/ˈdɪsk ˌspeɪs/
по-русски примерно: «ди́ск спэйс»

Ловушки и частые ошибки

Disk space или memory?

memory

memory = оперативная память (RAM), не место на диске

Не говори «my phone has no memory» про файлы. Места для фото не хватает — no storage space / not enough disk space.

This laptop needs more memory to run games smoothly.

Этому ноутбуку нужно больше оперативной памяти для игр.

The video won't save: there's no disk space left.

Видео не сохраняется: на диске не осталось места.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом disk space

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

5 сочетаний

Сочетания и примеры

  • disk spaceместо на диске
  • free disk spaceсвободное место на диске
  • disk space limitлимит места на диске
  • disk space usageиспользование места на диске
  • disk space checkпроверка места на диске

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Нам нужно больше места на диске для новых резервных копий.

    Показать переводСкрыть перевод

    We need more disk space for the new backups.

  2. У нас закончилось место на диске.

    Показать переводСкрыть перевод

    We ran out of disk space.

Близкие слова и различия: disk space

Разбор похожих слов

В чём разница между disk space, drive space, storage space, storage, free space и hard disk space

D
🇬🇧английский
drive space

то же, о любом накопителе

A2часто встречается

ENThis drive space is used up by backups.

Показать переводСкрыть перевод

Это место на диске занято резервными копиями.

S
🇬🇧английский
storage space

шире: место для хранения вообще

A2очень часто встречается

ENYour phone is running out of storage space.

Показать переводСкрыть перевод

На вашем телефоне заканчивается место для хранения.

S
🇬🇧английский
storage

о телефоне, облаке: «память»

очень часто встречается

ENMy phone has no storage left for photos.

Показать переводСкрыть перевод

В телефоне не осталось памяти для фотографий.

F
🇬🇧английский
free space

только свободная часть места

A2часто встречается

ENHow much free space do you have left?

Показать переводСкрыть перевод

Сколько свободного места у вас осталось?

Для продвинутых: слова шире по смыслу

H
🇬🇧английский
hard disk space

уже: именно жёсткий диск

A2редко встречается

ENThe hard disk space is almost full.

Показать переводСкрыть перевод

Место на жёстком диске почти заполнено.

Учить по теме

disk space относится к теме «Programming →». Начните с короткого набора из 4 слов, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для disk space

Вопросы по слову

Как использовать disk space в предложении?

We need more disk space for the new backups. Перевод: Нам нужно больше места на диске для новых резервных копий.

Что значит disk space?

свободное место на накопителе для файлов и данных

Как перевести disk space на русский?

Disk space на русский переводится как «место на диске».

Как произносится disk space?

disk space произносится как [ˈdɪsk ˌspeɪs], по-русски примерно «диск спэйс».

Как написать disk space русскими буквами?

Примерно «диск спэйс»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈdɪsk ˌspeɪs].

disk space относится к теме Programming?

Да, disk space (место на диске) можно учить в теме Programming. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

disk space относится к теме Английский для работы?

Да, disk space (место на диске) можно учить в теме Английский для работы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies