dangerous перевод
Dangerous переводится как «опасный». Ниже есть варианты перевода, значение и контекст.
опасный
состоящий из риска, способный причинить вред
Часто встречается, уровень A2. Запомните его бесплатно в карточках.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
dangerous лучше учить после базовой лексики. Не уверены, ваш ли это уровень?

Dangerous переводится как «опасный». Ниже есть варианты перевода, значение и контекст.
Нажмите кнопку аудио, чтобы услышать произношение dangerous.
Транскрипция помогает быстро понять, как читать dangerous.
Примеры ниже показывают dangerous в контексте с переводом.
Если учить по 8-10 новых слов в день и регулярно повторять их в карточках, за год можно пройти около 3000 английских слов.
Vastnylanguages возвращает слова на повторение в нужный момент: сложные - чаще, знакомые - реже.
Не знаете, с какого темпа начать? Проверьте словарный запас - мы подберем слова под ваш уровень.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Смотритель сказал нам, что тропа опасная после сильного дождя.
The ranger told us that the path is dangerous after heavy rain.
Не бегите у края обрыва — это опасный и ненадёжный участок.
Don't run near the cliff edge — it's dangerous and unstable.
dangerous относится к теме «Отдых на природе». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Книжное или сильное слово для очень большой, немедленной опасности — «чрезвычайно опасный, гибельный».
Они совершили чрезвычайно опасное восхождение по утёсу.
Описывает явную угрозу или намерение причинить вред; может быть прямым сигналом опасности — «угрожающий».
Собака лаяла угрожающе.
Подчёркивает вероятность неудачи или риска (шанс потерь), не обязательно причинение вреда прямо сейчас — «рискованный».
Лазить без верёвок слишком рискованно.
Подчёркивает причинение вреда или ущерба (вредный для здоровья или окружающей среды) — «вредный», может быть менее острословным, чем 'опасный'.
Курение вредно для здоровья.
Описывает нестабильную или ненадёжную ситуацию, где опасность может возникнуть — «неустойчивый, рискованный».
Она находилась в ненадёжном положении на лестнице.
Описывает угрожающий внешний вид или поведение, создающее ощущение опасности — «угрожающий, зловещий».
Облака выглядели тёмными и зловещими (угрожающими).
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.

Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.

Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.

Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
dangerous по-английски - опасный. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
/ˈdeɪndʒərəs/
опасный
Смотритель сказал нам, что тропа опасная после сильного дождя.
/ˈdeɪndʒərəs/, /ˈdeɪndʒərəs/
dangerous (опасный) сравнивается с risky и harmful на странице: смотрите различия, примеры употребления, произношение и карточки для запоминания.
unsafe
dangerous произносится как /ˈdeɪndʒərəs/.
Смотритель сказал нам, что тропа опасная после сильного дождя. Перевод: The ranger told us that the path is dangerous after heavy rain.
Да, dangerous (опасный) можно учить в теме Природные явления. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Да, dangerous (опасный) можно учить в теме Отдых на природе. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.