Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · C1 · часто встречается · UK/US

Customer invoice

Перевод customer invoice

счёт клиенту

Значение customer invoice

English

an invoice sent to a customer

Русский

счёт, который отправляют клиенту за товары или услуги

customer invoice

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈkʌstəmə ˈɪnvɔɪs/
по-русски примерно: «ка́стэмэ и́нвойс»
американский английский
/ˈkʌstəmɚ ˈɪnvɔɪs/
по-русски примерно: «ка́стэмэр и́нвойс»

Ловушки и частые ошибки

Customer invoice или account?

account

account = счёт в банке, а не счёт на оплату

Не говори account, если речь о документе на оплату. Отправляешь клиенту счёт — customer invoice; счёт в банке — account.

I opened a savings account at the bank.

Я открыл сберегательный счёт в банке.

Send the customer invoice once the order ships.

Отправьте счёт клиенту, как только заказ отгрузят.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом customer invoice

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

5 сочетаний

Сочетания и примеры

  • customer invoiceсчёт клиенту
  • customer invoice numberномер счёта клиенту
  • customer invoice copyкопия счёта клиенту
  • customer invoice detailsданные счёта клиенту
  • customer invoice dateдата счёта клиенту

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Счёт клиенту нужно оплатить в пятницу.

    Показать переводСкрыть перевод

    The customer invoice is due on Friday.

  2. Я сохранил счёт клиенту в системе.

    Показать переводСкрыть перевод

    I saved the customer invoice in the system.

Близкие слова и различия: customer invoice

Разбор похожих слов

В чём разница между customer invoice, sales invoice, bill и tax invoice

S
🇬🇧английский
sales invoice

то же, бухгалтерский термин продаж

B1часто встречается

ENPlease attach the sales invoice to the delivery records.

Показать переводСкрыть перевод

Пожалуйста, приложите счёт на продажу к документам о доставке.

B
🇬🇧английский
bill

счёт вообще, проще и разговорнее

B1очень часто встречается

ENThe customer asked for a copy of the bill.

Показать переводСкрыть перевод

Клиент попросил копию счёта.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

T
🇬🇧английский
tax invoice

счёт-фактура с выделенным НДС

B1редко встречается

ENThe supplier sent a tax invoice for the VAT return.

Показать переводСкрыть перевод

Поставщик отправил счёт-фактуру для декларации по НДС.

Учить по теме

Похожие слова и списки для customer invoice

Вопросы по слову

Как запомнить customer invoice надолго?

Добавьте customer invoice (счёт клиенту) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит customer invoice?

счёт, который отправляют клиенту за товары или услуги

Как перевести customer invoice на русский?

Customer invoice на русский переводится как «счёт клиенту».

Как произносится customer invoice?

customer invoice произносится как [ˈkʌstəmə ˈɪnvɔɪs], по-русски примерно «кастэмэ инвойс».

Как написать customer invoice русскими буквами?

Примерно «кастэмэ инвойс»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈkʌstəmə ˈɪnvɔɪs].

Как использовать customer invoice в предложении?

Счёт клиенту нужно оплатить в пятницу. Перевод: The customer invoice is due on Friday.

customer invoice относится к теме Business and Invoicing Documents?

Да, customer invoice (счёт клиенту) можно учить в теме Business and Invoicing Documents. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

customer invoice относится к теме Работа и учеба?

Да, customer invoice (счёт клиенту) можно учить в теме Работа и учеба. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies