Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Наречие · B2 · часто встречается · UK/US

Culturally

Перевод culturally

в культурном отношении

Значение culturally

English

in relation to a society's customs, beliefs, and values

Русский

с точки зрения традиций, обычаев и общественных ценностей

culturally

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈkʌltʃərəli/
по-русски примерно: «ка́лчэрэли» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈkʌltʃərəli/
по-русски примерно: «ка́лчэрэли» · ударение на первый слог

Степени сравнения culturally

Степеней сравнения нет: слово не изменяется по степени.

Сочетания и примеры со словом culturally

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

7 сочетаний

Культурные различия

Cultural differences
culturally diverse
многокультурный

I love working on a culturally diverse team with colleagues from everywhere.

Мне нравится работать в многокультурной команде с коллегами со всего света.

culturally sensitive
учитывающий культурные особенности

Teachers try to choose culturally sensitive examples for their lessons.

Учителя стараются подбирать для уроков примеры, учитывающие культурные особенности.

  • culturally differentразличный в культурном отношении
  • culturally awareзнающий культурные особенности

Культурная значимость

Significance
culturally appropriate
уместный с точки зрения культуры

Before the trip, we read about which gifts are culturally appropriate.

Перед поездкой мы читаем, какие подарки уместны с точки зрения культуры.

culturally rich
с богатой культурой

The old port district is culturally rich, with music on every corner.

Старый портовый район — место с богатой культурой: музыка звучит на каждом углу.

  • culturally significantкультурно значимый

Однокоренные слова culturally

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Этот праздник важен для нас в культурном отношении.

    Показать переводСкрыть перевод

    This holiday is culturally important for us.

  2. Эти два города сильно различаются в культурном отношении.

    Показать переводСкрыть перевод

    The two towns are culturally very different.

Близкие слова и различия: culturally

Разбор похожих слов

В чём разница между culturally и culturally speaking

C
🇬🇧английский
culturally speaking

в начале фразы: если говорить о культуре

B2редко встречается

ENCulturally speaking, the city is the heart of the country.

Показать переводСкрыть перевод

Если говорить о культуре, этот город — сердце страны.

Учить по теме

Похожие слова и списки для culturally

Вопросы по слову

Что значит culturally?

с точки зрения традиций, обычаев и общественных ценностей

Как перевести culturally на русский?

Culturally на русский переводится как «в культурном отношении».

Как произносится culturally?

culturally произносится как [ˈkʌltʃərəli], по-русски примерно «калчэрэли».

Как написать culturally русскими буквами?

Примерно «калчэрэли»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈkʌltʃərəli].

Как использовать culturally в предложении?

Этот праздник важен для нас в культурном отношении. Перевод: This holiday is culturally important for us.

culturally относится к теме Культура и традиции стран?

Да, culturally (в культурном отношении) можно учить в теме Культура и традиции стран. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

culturally относится к теме Путешествия и отдых?

Да, culturally (в культурном отношении) можно учить в теме Путешествия и отдых. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies