married couple
супружеская пара
The married couple next door invited us over.
Супружеская пара по соседству пригласила нас в гости.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · A2 · часто встречается · UK/US
Couple
Перевод couple
пара
Значение couple
English
two people in a romantic relationship or marriage
Русский
двое влюблённых или супругов, например жених и невеста
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˈkʌpəl/
по-русски примерно: «ка́пэл» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈkʌpəl/
по-русски примерно: «ка́пэл» · ударение на первый слог
Множественное число couple
couple→couples
Ловушки и частые ошибки
Couple или pair?
pair = пара предметов, не влюблённые
Не говори «a young pair» о людях. Про влюблённых и супругов — «a young couple».
I need a new pair of jeans.
Мне нужна новая пара джинсов.
We're a couple now, not just friends.
Теперь мы пара, а не просто друзья.
Сочетания и примеры со словом couple
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
6 сочетаний
Какие бывают пары
Kinds of couplesyoung couple
молодая пара
A young couple bought the house across the street.
Молодая пара купила дом напротив.
- celebrity coupleзвёздная пара
Жизнь пары и пара чего-то
Life as a couple; a couple ofони красивая пара
Look at them dancing; they make a nice couple.
Посмотри, как они танцуют, они красивая пара.
couples counseling
парная терапия
They started couples counseling to learn to argue less.
Они начали ходить на парную терапию, чтобы реже ссориться.
- a couple ofпара
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Пара забронировала столик на субботу.
Показать переводСкрыть перевод
The couple booked a table for Saturday.
По соседству живёт молодая пара.
Показать переводСкрыть перевод
A young couple lives next door.
Близкие слова и различия: couple
Разбор похожих слов
В чём разница между couple, partners и duo
Для продвинутых: слова шире по смыслу
P
🇬🇧английский
partners
шире: и деловые партнёры
B1очень часто встречается
ENThey are business partners and also friends.
Показать переводСкрыть перевод
Они деловые партнёры и также друзья.
D
🇬🇧английский
duo
дуэт, о совместной работе
A2часто встречается
ENThe comedy duo performed last night.
Показать переводСкрыть перевод
Комедийный дуэт выступал прошлой ночью.
Учить по теме
couple относится к теме «Брак и романтические отношения →». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для couple
Вопросы по слову
Как использовать couple в предложении?
The couple booked a table for Saturday. Перевод: Пара забронировала столик на субботу.
Что значит couple?
двое влюблённых или супругов, например жених и невеста
Как перевести couple на русский?
Couple на русский переводится как «пара».
Как произносится couple?
couple произносится как [ˈkʌpəl], по-русски примерно «капэл».
Как написать couple русскими буквами?
Примерно «капэл»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈkʌpəl].
couple относится к теме Брак и романтические отношения?
Да, couple (пара) можно учить в теме Брак и романтические отношения. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
couple относится к теме Семья и отношения?
Да, couple (пара) можно учить в теме Семья и отношения. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.