Какой язык учу
Язык перевода
Существительное

Rat

Перевод Rat

совет

Грамматика немецкого
derRatm

Значение Rat

Deutsch

Gremium aus Personen, das eine Stadt oder einen Bezirk verwaltet

English

a group of people who run a town or area

council

Транскрипция и произношение

немецкий
[ʁaːt]

Rat с переводом на английский

Примеры использования Rat

🇩🇪немецкий→🇬🇧английский

Der Rat der Stadt traf heute eine Entscheidung.

The city council made a decision today.

🇩🇪немецкий→🇬🇧английский

Der Rat plant einen neuen Park.

The council is planning a new park.

Синонимы Rat

Разбор похожих слов

В чём разница между Rat, Gemeinderat, Stadtrat, Bezirksrat, Ausschuss, Gremium, Beratung и Stadtratsversammlung

G
🇩🇪немецкий
Gemeinderat

Орган местного самоуправления при общине или муниципалитете; часто означает и сам совет, и его членов.

B2часто встречается

RUГородской совет решает о новых строительных проектах в городе.

S
🇩🇪немецкий
Stadtrat

Городской совет; может обозначать как орган власти, так и отдельного члена совета в зависимости от контекста.

B2часто встречается

RUГородской совет сегодня обсуждает новый транспортный план.

B
🇩🇪немецкий
Bezirksrat

Совет округа или района; обычно относится к уровню ниже города или к районному органу управления.

B2редко встречается

RUРайонный совет занимается вопросами жителей в квартале.

A
🇩🇪немецкий
Ausschuss

Комитет или рабочая группа, которая подготавливает решения; это не обязательно орган управления городом.

B2часто встречается

RUКомитет проверяет бюджетный план перед голосованием в совете.

G
🇩🇪немецкий
Gremium

Общее название для коллегиального органа, комиссии или совещательной группы; очень широко и без точной специализации.

B2часто встречается

RUЭтот орган соберётся на следующей неделе для подготовки заседания.

O
🇩🇪немецкий
Ortsrat

Местный совет небольшого населённого пункта или части города; обычно более узкий, чем Stadtrat.

B2редко встречается

RUМестный совет организует летний праздник в районе.

K
🇩🇪немецкий
Kreisrat

совет округа/района; относится не к городу, а к более крупной административной единице

B2часто встречается

RUСовет округа обсуждал общественный транспорт.

K
🇩🇪немецкий
Kreistag

Представительный орган района/округа; это не просто совет, а конкретный орган на уровне Landkreis.

B2часто встречается

RUКраевой совет принимает решение о расширении школ в районе.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

B
🇩🇪немецкий
Beratung

Это не орган власти, а сам процесс обсуждения и консультирования; как синоним к «council» подходит только очень indirekt.

B2очень часто встречается

RUПеред решением состоялось долгое консультирование с экспертами.

S
🇩🇪немецкий
Stadtratsversammlung

заседание городского совета; подчеркивает встречу членов совета, а не сам орган

B2редко встречается

RUВо время заседания городского совета были рассмотрены несколько предложений.

Похожие слова и списки для Rat

Вопросы по слову

Что значит Rat?

группа людей, управляющих городом или районом

Как произносится Rat?

Rat произносится как [ʁaːt].

Как использовать Rat в предложении?

The city council made a decision today. Перевод: Der Rat der Stadt traf heute eine Entscheidung.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies