Regierung
Перевод Regierung
правительство
Значение Regierung
die Gruppe, die ein Land führt
орган, который управляет страной и принимает решения
Транскрипция и произношение
Regierung с переводом на русский
Примеры использования Regierung
Die Regierung plant neue Regeln.
Правительство планирует новые правила.
Viele Menschen kritisieren die Regierung.
Многие люди критикуют правительство.
Синонимы Regierung
В чём разница между Regierung, Kabinett, Staatsregierung, Staatsführung, Verwaltung, Herrschaft и Führung
Кабинет министров, то есть узкий состав министров во главе с правительством; часто подчёркивает именно состав министров, а не всю систему власти.
RUКабинет министров принял новые меры против инфляции.
Правительство конкретной земли или государства; часто употребляется для исполнительной власти на уровне федеральной земли, а не страны в целом.
RUПравительство земли объявило о новом пакете мер в сфере образования.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
Руководство государством; подчёркивает процесс управления страной, а не сам орган власти. Звучит более абстрактно и книжно.
RUРуководство государства отреагировало на кризис быстрыми реформами.
Администрация, управление; это не совсем правительство, а скорее чиновники, органы и работа по исполнению решений.
RUАдминистрация обрабатывает заявления граждан.
Власть, господство; подчёркивает контроль и доминирование. Может иметь исторический или критический оттенок и звучит жёстче, чем „Regierung“.
RUПравление короля длилось многие десятилетия.
Руководство, руководство страной; слово очень общее и может относиться не только к государству, но и к любой группе, компании или организации.
RUРуководство страны столкнулось с большими трудностями.
Похожие слова и списки для Regierung
Вопросы по слову
Как запомнить Regierung надолго?
Добавьте Regierung (правительство) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит Regierung?
орган, который управляет страной и принимает решения
Как произносится Regierung?
Regierung произносится как [ʁeɡiˈʊŋ].
Как использовать Regierung в предложении?
Правительство планирует новые правила. Перевод: Die Regierung plant neue Regeln.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.