Какой язык учу
Язык перевода
Существительное

Grafschaft

Перевод Grafschaft

округ

Грамматика немецкого
dieGrafschaftf

Значение Grafschaft

Deutsch

Verwaltungsbezirk eines Landes mit eigener lokaler Regierung

Русский

административная территория страны со своим местным управлением

county

Транскрипция и произношение

немецкий
[ˈɡʁaːfʃaft]

Grafschaft с переводом на русский

Примеры использования Grafschaft

🇩🇪немецкий→🇷🇺русский

Die Grafschaft liegt an der Küste.

Округ находится на побережье.

🇩🇪немецкий→🇷🇺русский

In der Grafschaft gibt es viele Dörfer.

В округе много деревень.

Синонимы Grafschaft

Разбор похожих слов

В чём разница между Grafschaft, Landkreis, Verwaltungsbezirk, Bezirk, Kreis, ländlicher Landkreis, Gebiet и Region

L
🇩🇪немецкий
Landkreis

Официальная административная единица на уровне района; особенно типично для Германии.

B1очень часто встречается

RUЛандкрайс принял новые правила для общественного транспорта.

V
🇩🇪немецкий
Verwaltungsbezirk

Общее официальное слово для административной единицы; очень близко к «округу», но обычно звучит более бюрократически.

B2часто встречается

RUАдминистративный округ ввёл новые правила.

B
🇩🇪немецкий
Bezirk

Более общий термин: может означать район, округ или административный участок, не обязательно именно уровень «county».

B1часто встречается

RUОкруг отвечает за организацию школ.

K
🇩🇪немецкий
Kreis

Часто означает административный район; в немецком употреблении очень близко к «Landkreis».

B1очень часто встречается

RUВ районе есть несколько более мелких общин.

L
🇩🇪немецкий
ländlicher Landkreis

Уточняет, что речь идёт о сельском районе; это более узко, чем просто «county».

B1редко встречается

RUСельский район поддерживает развитие велосипедных дорожек.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

G
🇩🇪немецкий
Gebiet

Очень широкое слово: просто «территория», без точного административного значения.

B1очень часто встречается

RUЭта территория не всегда легко доступна для посетителей.

R
🇩🇪немецкий
Region

Общее название области или региона; может быть географическим, экономическим или политическим, но не строго административным.

B1очень часто встречается

RUЭтот регион известен своим виноградарством.

V
🇩🇪немецкий
Verwaltungseinheit

Очень общее официальное слово: любая административная единица, без указания конкретного уровня.

B1редко встречается

RUОбщина является важной административной единицей в системе страны.

G
🇩🇪немецкий
geografisches Gebiet

Подчеркивает только географические границы; не указывает на наличие собственной администрации.

B2часто встречается

RUГеографическая территория охватывает несколько городов.

Похожие слова и списки для Grafschaft

Вопросы по слову

Что значит Grafschaft?

административная территория страны со своим местным управлением

Как произносится Grafschaft?

Grafschaft произносится как [ˈɡʁaːfʃaft].

Как использовать Grafschaft в предложении?

Округ находится на побережье. Перевод: Die Grafschaft liegt an der Küste.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies