Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B2 · часто встречается · UK/US

Conversion rate

Перевод conversion rate

коэффициент конверсии

Значение conversion rate

English

the share of visitors who do a wanted action, e.g. buy something

Русский

доля людей, совершивших нужное действие после контакта

conversion rate

Транскрипция и произношение

британский английский
/kənˈvɜːʃən ˌreɪt/
по-русски примерно: «кэнвё́шэн рэйт»
американский английский
/kənˈvɝʒən ˌreɪt/
по-русски примерно: «кэнвё́ржэн рэйт»

Ловушки и частые ошибки

Conversion coefficient или conversion rate?

conversion rate

conversion rate = коэффициент конверсии

Не говори conversion coefficient. Когда речь о доле купивших или зарегистрировавшихся — conversion rate.

Our conversion rate is two percent.

Наш коэффициент конверсии — два процента.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом conversion rate

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

5 сочетаний

Сочетания и примеры

  • conversion rateкоэффициент конверсии
  • high conversion rateвысокий коэффициент конверсии
  • low conversion rateнизкий коэффициент конверсии
  • conversion rate dataданные по коэффициенту конверсии
  • conversion rate reportотчет по коэффициенту конверсии

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Коэффициент конверсии вырос после редизайна.

    Показать переводСкрыть перевод

    The conversion rate rose after the redesign.

  2. Лучшее предложение может повысить коэффициент конверсии.

    Показать переводСкрыть перевод

    A better offer can lift the conversion rate.

Близкие слова и различия: conversion rate

Разбор похожих слов

В чём разница между conversion rate, signup rate, conversion и click-through rate

Для продвинутых: слова шире по смыслу

S
🇬🇧английский
signup rate

уже: конверсия именно в регистрацию

A2часто встречается

ENThe signup rate improved after we simplified the form.

Показать переводСкрыть перевод

Процент регистраций вырос после того, как мы упростили форму.

C
🇬🇧английский
conversion

само действие, а не процент

A2очень часто встречается

ENThe website had 200 conversions last month.

Показать переводСкрыть перевод

На сайте было 200 конверсий в прошлом месяце.

C
🇬🇧английский
click-through rate

доля кликнувших, а не купивших

A2очень часто встречается

ENThe click-through rate of the banner was higher than expected.

Показать переводСкрыть перевод

Показатель кликабельности баннера оказался выше ожидаемого.

Учить по теме

conversion rate относится к теме «Advertising →». Начните с короткого набора из 2 слов, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для conversion rate

Вопросы по слову

Как запомнить conversion rate надолго?

Добавьте conversion rate (коэффициент конверсии) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит conversion rate?

доля людей, совершивших нужное действие после контакта

Как перевести conversion rate на русский?

Conversion rate на русский переводится как «коэффициент конверсии».

Как произносится conversion rate?

conversion rate произносится как [kənˈvɜːʃən ˌreɪt], по-русски примерно «кэнвёшэн рэйт».

Как написать conversion rate русскими буквами?

Примерно «кэнвёшэн рэйт»; точнее произношение передаёт транскрипция [kənˈvɜːʃən ˌreɪt].

Как использовать conversion rate в предложении?

Коэффициент конверсии вырос после редизайна. Перевод: The conversion rate rose after the redesign.

conversion rate относится к теме Advertising?

Да, conversion rate (коэффициент конверсии) можно учить в теме Advertising. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

conversion rate относится к теме Marketing?

Да, conversion rate (коэффициент конверсии) можно учить в теме Marketing. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies