Conversion
Перевод Conversion
конверсия
Значение Conversion
die Umwandlung eines Interessenten in einen Kunden oder eine gewünschte Aktion
совершение пользователем целевого действия, например покупки или регистрации
Транскрипция и произношение
Conversion с переводом на русский
Примеры использования Conversion
Die Conversion ist heute gestiegen.
Конверсия сегодня выросла.
Unser Ziel ist eine höhere Conversion.
Наша цель — более высокая конверсия.
Синонимы Conversion
В чём разница между Conversion, Umwandlung, Umsetzung, Überführung, Wandlung, Umstellung, Bewegung и Bekehrung
Общее «преобразование» чего-либо из одного состояния в другое; часто нейтрально и широко употребимо.
RUПреобразование посетителей в покупателей — наша главная цель.
Скорее «реализация» или «перенос в практику»; в маркетинге часто значит воплощение идеи или меры.
RUРеализация новой посадочной страницы улучшила конверсию.
Переход или перенос чего-то в другое состояние, систему или форму; звучит более технически или официально.
RUПеренос данных клиентов в новую систему прошёл без проблем.
Постепенное, иногда глубинное изменение; может быть общим словом для преобразования, но звучит более литературно.
RUПереход пользователей из заинтересованных лиц в клиентов обычно занимает несколько недель.
Перестройка, переключение на новый режим или систему; очень близко, особенно если речь о процессах и настройках.
RUПереход на новую систему отслеживания упростил измерение конверсии.
Передача, перенос или трансляция; в цифровом контексте может означать перенос данных, но не саму конверсию как таковую.
RUПередача данных в CRM-систему прошла успешно.
Приспособление под нужды, условия или целевую группу; часто рядом с конверсией в смысле оптимизации.
RUАдаптация страницы товара под мобильных пользователей повысила конверсию.
Сильное, umfassendes Umwandeln; звучит moderner und oft formeller, подходит für große Veränderungen.
RUЦифровая трансформация принесла магазину больше конверсий.
Обратное преобразование или возвращение в прежнее состояние; очень специальное, часто техническое слово.
RUРеконверсия производственного оборудования заняла несколько месяцев.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
Обычно просто «движение»; к конверсии в маркетинге относится только очень indirekt, как изменение активности.
RUДвижение на сайте вечером заметно увеличилось.
Религиозное обращение, смена убеждений или веры; не подходит для маркетинга, кроме переносного смысла.
RUОбращение этого человека много обсуждали в общине.
Физическое вращение или оборот; в смысле маркетинговой конверсии не подходит.
RUОдного поворота ручки достаточно, чтобы включить устройство.
Решение, принятое официально; связано с действием, но не с конверсией как изменением состояния.
RUРешение команды было зафиксировано в протоколе.
Учить по теме
Conversion относится к теме «Product Team →». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для Conversion
Списки
Вопросы по слову
Как запомнить Conversion надолго?
Добавьте Conversion (конверсия) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит Conversion?
совершение пользователем целевого действия, например покупки или регистрации
Как произносится Conversion?
Conversion произносится как [kɔnˈvɛʁʒi̯oːn].
Как использовать Conversion в предложении?
Конверсия сегодня выросла. Перевод: Die Conversion ist heute gestiegen.
Conversion относится к теме Product Team?
Да, Conversion (конверсия) можно учить в теме Product Team. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Conversion относится к теме E-commerce?
Да, Conversion (конверсия) можно учить в теме E-commerce. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.