Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное

Vertragsbedingungen

Перевод Vertragsbedingungen

условия договора

Грамматика немецкого
dieVertragsbedingungenpl

Значение Vertragsbedingungen

Deutsch

die Regeln, auf die sich beide Seiten schriftlich geeinigt haben

English

the conditions that people agree to in a contract

contract terms

Транскрипция и произношение

немецкий
[fɛɐ̯ˈtʁaːksbədɪŋʊŋən]

Vertragsbedingungen с переводом на английский

Примеры использования Vertragsbedingungen

🇩🇪немецкий→🇬🇧английский

Wir prüfen die Vertragsbedingungen genau.

We're reviewing the contract terms carefully.

🇩🇪немецкий→🇬🇧английский

Die Vertragsbedingungen stehen im Angebot.

The contract terms are in the offer.

Синонимы Vertragsbedingungen

Разбор похожих слов

В чём разница между Vertragsbedingungen, Vertragsklauseln, Vertragsinhalte, Vertragslaufzeit, Bedingungen, Klauseln, Vertragsabschluss и Abschluss

V
🇩🇪немецкий
Vertragsklauseln

Отдельные пункты или оговорки в договоре, часто с юридическим оттенком.

A2часто встречается

RUНам следует внимательно проверить условия договора перед подписанием.

V
🇩🇪немецкий
Vertragsinhalte

Содержательная часть договора в целом, не только отдельные условия.

A2редко встречается

RUСодержание договора было отправлено по электронной почте перед встречей.

V
🇩🇪немецкий
Vertragslaufzeit

Срок действия договора, то есть период, на который он заключён.

A2очень часто встречается

RUСрок действия договора составляет двенадцать месяцев.

B
🇩🇪немецкий
Bedingungen

Общие условия, требования или правила; может быть и очень общим словом.

A2очень часто встречается

RUПожалуйста, внимательно прочитайте условия перед бронированием.

K
🇩🇪немецкий
Klauseln

Пункты текста, обычно в договоре или законе; более общее слово, чем Vertragsklauseln.

A2часто встречается

RUПункты сформулированы в договоре ясно.

B
🇩🇪немецкий
Bestimmungen

Официальные предписания или положения, в том числе в договоре.

A2часто встречается

RUПоложения договора действуют немедленно.

V
🇩🇪немецкий
Vertragsdauer

Продолжительность действия договора; близко к сроку действия.

A2часто встречается

RUСрок действия договора точно указан в документе.

L
🇩🇪немецкий
Laufzeit

Срок действия или продолжительность; в договорах часто используется очень широко.

A2очень часто встречается

RUСрок действия договора заканчивается в декабре.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

V
🇩🇪немецкий
Vertragsabschluss

Заключение договора, то есть сам момент подписания или оформления.

A2часто встречается

RUЗаключение договора произошло вчера в офисе.

A
🇩🇪немецкий
Abschluss

Завершение или заключение чего-либо; в контексте договора означает сам факт подписания.

A2часто встречается

RUЗаключение договора было важно для обеих сторон.

Учить по теме

Vertragsbedingungen относится к теме «Sales →». Начните с короткого набора из 5 слов, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для Vertragsbedingungen

Вопросы по слову

Что значит Vertragsbedingungen?

то, о чём стороны договорились и записали в договоре

Как произносится Vertragsbedingungen?

Vertragsbedingungen произносится как [fɛɐ̯ˈtʁaːksbədɪŋʊŋən].

Как использовать Vertragsbedingungen в предложении?

We're reviewing the contract terms carefully. Перевод: Wir prüfen die Vertragsbedingungen genau.

Vertragsbedingungen относится к теме Sales?

Да, Vertragsbedingungen (условия договора) можно учить в теме Sales. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Vertragsbedingungen относится к теме Английский для работы?

Да, Vertragsbedingungen (условия договора) можно учить в теме Английский для работы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies