rechtliche Mitteilung
Перевод rechtliche Mitteilung
юридическое уведомление
Значение rechtliche Mitteilung
formelles Schreiben, das vor Gericht Folgen haben kann
официальное уведомление, имеющее юридическую силу
Транскрипция и произношение
rechtliche Mitteilung с переводом на русский
Примеры использования rechtliche Mitteilung
Wir haben eine rechtliche Mitteilung vom Anwalt bekommen.
Мы получили юридическое уведомление от адвоката.
Die rechtliche Mitteilung fordert eine schnelle Antwort.
Юридическое уведомление требует быстрого ответа.
Синонимы rechtliche Mitteilung
В чём разница между rechtliche Mitteilung, förmliche Mitteilung, amtliche Mitteilung, Rechtsmitteilung, Ankündigung, Erklärung, rechtlicher Hinweis и Bekanntmachung
Официальное, формальное сообщение, часто с юридическим или деловым оттенком; близко к «legal notice», но шире по смыслу.
RUПожалуйста, пришлите нам официальное сообщение об изменении договора.
Сообщение от официального органа или учреждения; обычно звучит более бюрократично и официально, чем нейтральное уведомление.
RUГраждане получили официальное сообщение о новом регламенте.
Сообщение с правовым содержанием; звучит специализированно и обычно используется в юридическом контексте.
RUЮридическая фирма отправила правовое уведомление контрагенту.
Анонс или предварительное объявление о событии; обычно обращено в будущее и не имеет юридической силы.
RUАнонс повышения цен оказался неожиданным.
Пояснение, заявление или декларация; может быть официальным, но не обязательно является уведомлением с правовым эффектом.
RUКомпания сделала заявление о новых условиях.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
Правовое указание или примечание; часто означает пояснение по закону, но не обязательно формальное уведомление с юридической силой.
RUНа сайте есть правовое примечание о защите данных.
Официальное объявление или публикация, обычно для широкой аудитории; может иметь юридическую силу, но не всегда.
RUГород опубликовал официальное объявление о перекрытии улицы.
Нейтральное сообщение или уведомление; очень общее слово, без специального юридического оттенка.
RUОна получила сообщение по электронной почте.
Указание, примечание или предупреждение; часто означает полезную информацию, но не обязательно официальное юридическое уведомление.
RUПримечание на двери сообщает о новом времени работы.
Учить по теме
rechtliche Mitteilung относится к теме «Legal Agreements and Compliance →». Начните с короткого набора из 6 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для rechtliche Mitteilung
Вопросы по слову
Как учить rechtliche Mitteilung на примерах?
Wir haben eine rechtliche Mitteilung vom Anwalt bekommen. Перевод: Мы получили юридическое уведомление от адвоката.
Что значит rechtliche Mitteilung?
официальное уведомление, имеющее юридическую силу
Как произносится rechtliche Mitteilung?
rechtliche Mitteilung произносится как [ˈʁɛçtlɪçə ˈmɪtˌtaɪ̯lʊŋ].
Как использовать rechtliche Mitteilung в предложении?
Мы получили юридическое уведомление от адвоката. Перевод: Wir haben eine rechtliche Mitteilung vom Anwalt bekommen.
rechtliche Mitteilung относится к теме Legal Agreements and Compliance?
Да, rechtliche Mitteilung (юридическое уведомление) можно учить в теме Legal Agreements and Compliance. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
rechtliche Mitteilung относится к теме Работа и учеба?
Да, rechtliche Mitteilung (юридическое уведомление) можно учить в теме Работа и учеба. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.