a condition of the agreement
условие соглашения
Payment in advance is a condition of the agreement.
Предоплата является условием соглашения.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · A2 · очень часто встречается
Condition
Перевод condition
условие
Значение condition
English
something that must happen or be agreed before another thing can happen
Русский
Требование, которое нужно выполнить, чтобы договорённость действовала.
Транскрипция и произношение
британский английский
/kənˈdɪʃ(ə)n/
по-русски примерно: «кэнди́шэн» · ударение на второй слог
американский английский
/kənˈdɪʃən/
по-русски примерно: «кэнди́шэн» · ударение на второй слог
Другие значения condition
Сочетания и примеры со словом condition
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
33 сочетания
Условия договорённостей
Agreement requirementsa condition of employment
условие трудоустройства
One condition of employment is a valid driving licence.
Одно из условий трудоустройства — наличие действующего водительского удостоверения.
- a condition of the contractусловие договора
- a condition of saleусловие продажи
- a condition of the loanусловие займа
- a condition of membershipусловие членства
- a condition for approvalусловие получения одобрения
- a condition for admissionусловие приёма
Характер требований
Kinds of requirementстрогое условие
The loan comes with strict conditions.
Заём выдаётся на строгих условиях.
разумное условие
Is this a reasonable condition to include?
Разумно ли включать это условие?
- an essential conditionнеобходимое условие
- an additional conditionдополнительное условие
- an unacceptable conditionнеприемлемое условие
- a non-negotiable conditionусловие, не подлежащее обсуждению
- the only conditionединственное условие
Согласование и выполнение
Setting and meeting conditions- meet a conditionвыполнить условие
- satisfy a conditionудовлетворить условию
- accept the conditionsпринять условия
- set a conditionпоставить условие
- impose a conditionустановить условие
- attach conditions to an offerсопроводить предложение условиями
- change the conditionsизменить условия
- negotiate the conditionsвести переговоры об условиях
- breach a conditionнарушить условие
- waive a conditionотказаться от условия
- fail to meet a conditionне выполнить условие
При каком условии
On what termsпри одном условии
You can borrow my car on one condition.
Ты можешь взять мою машину при одном условии.
on condition that
при условии, что
I agreed on condition that the money was repaid.
Я согласилась при условии, что деньги будут возвращены.
Примеры предложений с condition
- 1a condition of the loan
A condition of the loan is that the house must be insured.
Условие займа — дом должен быть застрахован.
- 2
They discussed the conditions of sale.
Они обсудили условия продажи.
- 3
We cannot accept such an unfair condition.
Мы не можем принять такое несправедливое условие.
- 4
The only condition is that you return it tomorrow.
Единственное условие — вернуть это завтра.
- 5
You must meet all the conditions before we can approve it.
Прежде чем мы сможем это одобрить, вы должны выполнить все условия.
- 6
She accepted the conditions without hesitation.
Она без колебаний приняла условия.
- 7
The landlord imposed a condition about pets.
Арендодатель выдвинул условие относительно домашних животных.
- 8
Can we negotiate the payment conditions?
Мы можем договориться об условиях оплаты?
- 9
They changed the conditions after we signed.
Они изменили условия после того, как мы подписали договор.
- 10
The seller agreed to waive that condition.
Продавец согласился отказаться от этого условия.
- 11
The offer is subject to certain conditions.
Предложение действует при соблюдении определённых условий.
- 12
Read the terms and conditions before signing.
Перед подписанием прочитайте условия и положения договора.
- 13
The donation had no conditions attached.
Пожертвование не сопровождалось дополнительными условиями.
- 14
We will renew the agreement under the same conditions.
Мы продлим соглашение на тех же условиях.
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Я помогу тебе при одном условии.
Показать переводСкрыть перевод
I'll help you on one condition.
Я согласен, но у меня есть одно условие.
Показать переводСкрыть перевод
I agree, but I have one condition.
Близкие слова и различия: condition
Разбор похожих слов
В чём разница между condition, terms, requirement и stipulation
ENPlease read the terms before you sign.
Показать переводСкрыть перевод
Пожалуйста, прочитайте условия перед подписанием.
ENGood English is a requirement for this job.
Показать переводСкрыть перевод
Хороший английский — требование для этой работы.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
S
🇬🇧английский
stipulation
Оговорённое условие; юридическое, книжное.
редко встречается
ENThe contract has a stipulation about late payment.
Показать переводСкрыть перевод
В договоре есть оговорка о просрочке платежа.
Учить по теме
condition относится к теме «Finance and Banking Documents →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для condition
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Как встроить английский в ежедневную рутину без перегруза
Многие начинают английский с сильного рывка: покупают курс, скачивают приложения, сохраняют видео, обещают заниматься каждый день по часу. Через две недели энтузиазм падает, дела…
Читать статьюКак расширить словарный запас на английском: система на месяц
Расширять словарный запас — не значит каждый день добавлять как можно больше новых слов. Если слова не повторяются и не используются, они быстро исчезают. Нужна система: немного н…
Читать статьюКак учить английские фразы, а не отдельные слова
Многие учат английский через отдельные слова: table — стол, important — важный, decide — решать. Это полезно, но недостаточно. В реальной речи мы редко достаем слова по одному. Мы…
Читать статью
Вопросы по слову
Как запомнить condition надолго?
Добавьте condition (условие) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит condition?
Требование, которое нужно выполнить, чтобы договорённость действовала.
Как произносится condition?
condition произносится как /kənˈdɪʃ(ə)n/, по-русски примерно «кэндишэн».
Как использовать condition в предложении?
Я помогу тебе при одном условии. Перевод: I'll help you on one condition.
condition относится к теме Finance and Banking Documents?
Да, condition (условие) можно учить в теме Finance and Banking Documents. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
condition относится к теме Legal Agreements and Compliance?
Да, condition (условие) можно учить в теме Legal Agreements and Compliance. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.