Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B1 · часто встречается · UK/US

Celery

Перевод celery

сельдерей

Сельдерей по-английски — celery [ˈseləri], читается «сэлэри».

Значение celery

English

crunchy green stalks

Русский

длинные хрустящие стебли с освежающим ароматом

celery

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈseləri/
по-русски примерно: «сэ́лэри» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈseləri/
по-русски примерно: «сэ́лэри» · ударение на первый слог

Ловушки и частые ошибки

Celery или celeriac?

celeriac

Celeriac — корневой сельдерей; celery в названии овоща обычно означает черешковый сельдерей.

Для корневого сельдерея выращивают отдельную форму растения с утолщённой подземной частью; это не просто корни пучка черешков.

I sliced celery stalks for the salad.

Я нарезал черешки сельдерея для салата.

I peeled celeriac for the soup.

Я очистил корневой сельдерей для супа.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом celery

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

22 сочетания

Виды и качества

Types and qualities
fresh celery
свежий сельдерей

Fresh celery should snap with a loud crunch, not bend.

Свежий сельдерей должен ломаться с громким хрустом, а не гнуться.

organic celery
органический сельдерей

The organic celery from the farm stand had much darker leaves.

У органического сельдерея с фермерского прилавка листья были гораздо темнее.

  • crisp celeryхрустящий сельдерей
  • celery stalkстебель сельдерея
  • celery sticksпалочки сельдерея
  • celery leavesлистья сельдерея
  • celery rootкорень сельдерея

Подготовка и формы

Preparation and forms
raw celery
сырой сельдерей

Raw celery is mostly water, so it makes a light snack.

Сырой сельдерей почти целиком состоит из воды, поэтому это лёгкий перекус.

chopped celery
нарезанный сельдерей

Add the chopped celery to the stuffing along with the onions.

Добавь нарезанный сельдерей в начинку вместе с луком.

  • diced celeryсельдерей кубиками
  • sliced celeryсельдерей ломтиками
  • braised celeryтушёный сельдерей
  • sauteed celeryобжаренный сельдерей
  • celery saltсельдерейная соль
  • celery juiceсок сельдерея

Блюда и действия

Dishes and actions
celery soup
суп из сельдерея

When I had a cold, my mother made a light celery soup.

Когда я простудился, мама сварила лёгкий суп из сельдерея.

celery salad
салат с сельдереем

This celery salad with apples and walnuts stays crunchy for days.

Этот салат с сельдереем, яблоками и грецкими орехами несколько дней остаётся хрустящим.

  • celery smoothieсмузи с сельдереем
  • celery and peanut butterсельдерей с арахисовой пастой
  • celery seedсемена сельдерея
  • wash celeryмыть сельдерей
  • chop celeryнарезать сельдерей

Примеры предложений с celery

  1. 1
    celery and peanut butter

    Celery and peanut butter was my favorite after-school snack.

    Сельдерей с арахисовой пастой был моим любимым перекусом после школы.

  2. 2
    crisp celery

    Crisp celery gives a nice contrast to soft tuna salad.

    Хрустящий сельдерей приятно оттеняет мягкий салат с тунцом.

  3. 3
    celery stalk

    He stirred his tomato juice with a celery stalk.

    Он размешал томатный сок стеблем сельдерея.

  4. 4
    celery sticks

    The wings came with blue cheese dip and celery sticks.

    К крылышкам подали соус с голубым сыром и палочки сельдерея.

  5. 5
    celery leaves

    Don't throw out the celery leaves; chop them into the soup like parsley.

    Не выбрасывай листья сельдерея: мелко порежь их в суп, как петрушку.

  6. 6
    celery root

    Celery root looks ugly, but it makes a silky mash.

    Корень сельдерея выглядит неказисто, зато из него получается нежное пюре.

  7. 7
    diced celery

    My grandmother puts diced celery in her chicken salad.

    Бабушка кладёт сельдерей кубиками в свой куриный салат.

  8. 8
    sliced celery

    Thinly sliced celery gives the stir-fry a fresh crunch.

    Тонкие ломтики сельдерея придают блюду из вока свежий хруст.

  9. 9
    braised celery

    Braised celery turns soft and sweet after an hour in the broth.

    Тушёный сельдерей становится мягким и сладковатым после часа в бульоне.

  10. 10
    sauteed celery

    Start the sauce with sauteed celery, carrots, and onion.

    Начни соус с обжаренного сельдерея, моркови и лука.

  11. 11
    celery salt

    A pinch of celery salt is the secret of her potato salad.

    Щепотка сельдерейной соли — секрет её картофельного салата.

  12. 12
    celery juice

    My coworker swears that celery juice on an empty stomach gives him energy.

    Коллега уверяет, что сок сельдерея натощак придаёт ему сил.

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Я кладу сельдерей в суп.

    Показать переводСкрыть перевод

    I put celery in the soup.

  2. Палочки сельдерея — хороший перекус.

    Показать переводСкрыть перевод

    Celery sticks make a good snack.

Учить по теме

celery относится к теме «Садовые растения →». Начните с короткого набора из 2 слов, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для celery

Вопросы по слову

Как использовать celery в предложении?

I put celery in the soup. Перевод: Я кладу сельдерей в суп.

Что значит celery?

длинные хрустящие стебли с освежающим ароматом

Как перевести celery на русский?

Celery на русский переводится как «сельдерей».

Как произносится celery?

celery произносится как [ˈseləri], по-русски примерно «сэлэри».

Как написать celery русскими буквами?

Примерно «сэлэри»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈseləri].

celery относится к теме Садовые растения?

Да, celery (сельдерей) можно учить в теме Садовые растения. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

celery относится к теме Овощи?

Да, celery (сельдерей) можно учить в теме Овощи. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies