Carer
Перевод carer
сиделка
Значение carer
someone who looks after a child, a sick person or an old person
человек, который ухаживает за ребёнком, больным или пожилым
Транскрипция и произношение
Ловушки и частые ошибки
Carer или nurse?
nurse
nurse = медсестра с медицинским образованием
Не называй сиделку nurse. Nurse — медсестра; человек, который ухаживает за больным дома, — caregiver.
The nurse took my blood pressure.
Медсестра измерила мне давление.
Dad needs a caregiver to help him get dressed.
Папе нужна сиделка, чтобы помогать ему одеваться.
Сочетания и примеры со словом carer
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
Сочетания и примеры
- caregiver supportподдержка опекуна
- caregiver roleроль опекуна
- caregiver dutiesобязанности опекуна
- caregiver helpпомощь опекуна
- caregiver trainingобучение опекуна
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Сиделка помогает моей бабушке каждый день.
Показать переводСкрыть перевод
A carer helps my grandmother every day.
Сиделка очень добрая.
Показать переводСкрыть перевод
The carer is very kind.
Сиделка помогает моей бабушке каждый день.
Показать переводСкрыть перевод
A caregiver helps my grandmother every day.
Сиделка очень добрая.
Показать переводСкрыть перевод
The caregiver is very kind.
Близкие слова и различия: carer
В чём разница между carer, caregiver, caretaker, nanny и babysitter
Человек, который ухаживает за больным, пожилым или ребёнком.
ENA caregiver helps an elderly person with daily tasks.
Показать переводСкрыть перевод
Опекун помогает пожилому человеку в повседневных делах.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
В США — тот, кто ухаживает; в Британии — смотритель здания.
ENThe caretaker unlocks the school every morning.
Показать переводСкрыть перевод
Смотритель открывает школу каждое утро.
Няня, присматривает за детьми.
ENThey hired a nanny to look after their twins.
Показать переводСкрыть перевод
Они наняли няню присматривать за близнецами.
Присматривает за ребёнком несколько часов.
ENWe called a babysitter for Saturday night.
Показать переводСкрыть перевод
Мы вызвали няню на субботний вечер.
Похожие слова и списки для carer
Слова
blind — слепой
wheelchair — инвалидная коляска
nursing — сестринское дело
disability — инвалидность
accessible — доступный
accessibility — доступность
care for — ухаживать за
special education — специальное образование
disability certificate — справка об инвалидности
see — видеть
feel — ощущаться
head — головаВопросы по слову
Как запомнить carer надолго?
Добавьте carer (сиделка) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит carer?
человек, который ухаживает за ребёнком, больным или пожилым
Как перевести carer на русский?
Carer на русский переводится как «сиделка».
Как произносится carer?
carer произносится как [ˈkeərə], по-русски примерно «кэарэ».
Как написать carer русскими буквами?
Примерно «кэарэ»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈkeərə].
Как использовать carer в предложении?
Сиделка помогает моей бабушке каждый день. Перевод: A carer helps my grandmother every day.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.