make a career change
сменить профессию
I'm planning to make a career change next year.
Я планирую сменить профессию в следующем году.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B1 · редко встречается · UK/US
Career change
Перевод career change
смена профессии
Значение career change
English
switch to a new career
Русский
переход в совсем другую сферу работы
Транскрипция и произношение
британский английский
/kəˈrɪə ˈtʃeɪndʒ/
по-русски примерно: «кэри́э чэ́йндж»
американский английский
/kəˈrɪr ˈtʃeɪndʒ/
по-русски примерно: «кэри́р чэ́йндж»
Множественное число career change
career change→career changes
Сочетания и примеры со словом career change
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
6 сочетаний
Решиться на смену
Deciding to changeconsider a career change
задуматься о смене профессии
She considered a career change after the factory closed.
После закрытия завода она задумалась о смене профессии.
- a mid-life career changeсмена профессии в среднем возрасте
Какая смена
What kind of changea major career change
кардинальная смена профессии
Moving from accounting to nursing was a major career change.
Переход из бухгалтерии в сестринское дело был кардинальной сменой профессии.
удачная смена профессии
A successful career change took more training than he expected.
Удачная смена профессии потребовала больше обучения, чем он ожидал.
- a late career changeпоздняя смена профессии
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Он думает о смене профессии.
Показать переводСкрыть перевод
He is thinking about a career change.
Смена профессии может пугать, но и вдохновлять.
Показать переводСкрыть перевод
A career change can be stressful but also exciting.
Близкие слова и различия: career change
Разбор похожих слов
В чём разница между career change, job change, career pivot, change of career, career move и mid-career change
J
🇬🇧английский
job change
смена работы, не обязательно профессии
B2очень часто встречается
ENA job change to a different company allowed her to learn new skills.
Показать переводСкрыть перевод
Смена работы в другую компанию позволила ей получить новые навыки.
C
🇬🇧английский
career pivot
модное бизнес-слово, резкий поворот
B2редко встречается
ENAfter freelancing, she made a career pivot into product management.
Показать переводСкрыть перевод
После работы фрилансером она резко сменила направление карьеры и перешла в продакт-менеджмент.
C
🇬🇧английский
change of career
то же, чуть книжнее
часто встречается
ENAt forty, he made a change of career.
Показать переводСкрыть перевод
В сорок лет он сменил профессию.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
C
🇬🇧английский
career move
любой шаг в карьере, не обязательно смена профессии
B2часто встречается
ENAccepting the international assignment was a bold career move.
Показать переводСкрыть перевод
Принятие международного задания было смелым карьерным шагом.
M
🇬🇧английский
mid-career change
смена профессии в середине карьеры
B2редко встречается
ENA mid-career change into teaching is common for professionals seeking meaning.
Показать переводСкрыть перевод
Сменить профессию в середине карьеры и уйти в преподавание — частый выбор тех, кто ищет смысл.
Учить по теме
career change относится к теме «Навыки и карьера →». Начните с короткого набора из 6 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для career change
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Как встроить английский в ежедневную рутину без перегруза
Многие начинают английский с сильного рывка: покупают курс, скачивают приложения, сохраняют видео, обещают заниматься каждый день по часу. Через две недели энтузиазм падает, дела…
Читать статьюКак расширить словарный запас на английском: система на месяц
Расширять словарный запас — не значит каждый день добавлять как можно больше новых слов. Если слова не повторяются и не используются, они быстро исчезают. Нужна система: немного н…
Читать статьюКак учить английские фразы, а не отдельные слова
Многие учат английский через отдельные слова: table — стол, important — важный, decide — решать. Это полезно, но недостаточно. В реальной речи мы редко достаем слова по одному. Мы…
Читать статью
Вопросы по слову
Как произносится career change?
career change произносится как [kəˈrɪə ˈtʃeɪndʒ]. На странице также есть audio, перевод, значение, примеры и карточки.
Что значит career change?
переход в совсем другую сферу работы
Как перевести career change на русский?
Career change на русский переводится как «смена профессии».
Как написать career change русскими буквами?
Примерно «кэриэ чэйндж»; точнее произношение передаёт транскрипция [kəˈrɪə ˈtʃeɪndʒ].
Как использовать career change в предложении?
Он думает о смене профессии. Перевод: He is thinking about a career change.
career change относится к теме Навыки и карьера?
Да, career change (смена профессии) можно учить в теме Навыки и карьера. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
career change относится к теме Работа и учеба?
Да, career change (смена профессии) можно учить в теме Работа и учеба. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.