beef brisket
говяжья грудинка
The butcher trimmed the beef brisket before wrapping it.
Мясник зачистил говяжью грудинку, прежде чем завернуть её.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B1 · редко встречается · UK/US
Brisket
Перевод brisket
говяжья грудинка
Значение brisket
English
meat from the chest of a cow, usually cooked slowly
Русский
плотный передний грудной кусок говядины для медленной готовки
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˈbrɪskɪt/
по-русски примерно: «бри́скит» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈbrɪskɪt/
по-русски примерно: «бри́скит» · ударение на первый слог
Ловушки и частые ошибки
Brisket или pork belly?
pork belly
pork belly = свиная грудинка
Не говори pork brisket. Свиная грудинка для бекона или жарки — pork belly.
Pork belly is fatty and very juicy.
Свиная грудинка жирная и очень сочная.
Smoked beef brisket takes ten hours to cook.
Копчёная говяжья грудинка готовится десять часов.
Сочетания и примеры со словом brisket
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
8 сочетаний
Кусок мяса и нарезка
Cut and slicinga whole brisket
целая говяжья грудинка
A whole brisket would not fit in our small roasting tin.
Целая говяжья грудинка не поместилась бы в нашу маленькую форму для запекания.
Приготовление и блюда
Cooking and dishessmoked brisket
копчёная говяжья грудинка
The smoked brisket had a dark crust and a smoky aroma.
У копчёной говяжьей грудинки была тёмная корочка и аромат дыма.
braised brisket
тушёная говяжья грудинка
There was enough braised brisket left to make lunch for two.
Тушёной говяжьей грудинки осталось достаточно для обеда на двоих.
Примеры предложений с brisket
- 1sliced brisket
Arrange the sliced brisket on a warm platter and pour the sauce around it.
Выложите нарезанную ломтиками грудинку на тёплое блюдо и полейте соусом по краям.
- 2shredded brisket
We used the shredded brisket to fill the soft rolls.
Мы начинили мягкие булочки говяжьей грудинкой, разобранной на волокна.
- 3brisket sandwich
Could I have a brisket sandwich without the pickles?
Можно мне сэндвич с говяжьей грудинкой без маринованных огурцов?
- 4brisket with barbecue sauce
He piled brisket with barbecue sauce onto a soft bun.
Он щедро положил на мягкую булочку грудинку с соусом барбекю.
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
На ужин мы приготовили говяжью грудинку.
Показать переводСкрыть перевод
We cooked brisket for dinner.
Говяжья грудинка отлично подходит для уютного семейного ужина.
Показать переводСкрыть перевод
Brisket is great for a comforting family meal.
Близкие слова и различия: brisket
Разбор похожих слов
В чём разница между brisket, beef brisket, flat cut и point cut
B
🇬🇧английский
beef brisket
полное название того же куска
C1часто встречается
ENThe recipe calls for a 3 kg beef brisket.
Показать переводСкрыть перевод
В рецепте указана 3 кг говяжья грудинка.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
F
🇬🇧английский
flat cut
постная ровная часть грудинки
C1редко встречается
ENAsk for the flat cut if you want leaner slices.
Показать переводСкрыть перевод
Попросите плоскую часть (flat cut), если хотите более постные ломтики.
P
🇬🇧английский
point cut
жирная толстая часть грудинки
C1редко встречается
ENThe point cut is great for making burnt ends because of its fat content.
Показать переводСкрыть перевод
Остроконечная часть (point cut) отлично подходит для burnt ends из‑за содержания жира.
Учить по теме
brisket относится к теме «Мясо →». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для brisket
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Английские слова по теме еда: что учить в первую очередь
Тема еды нужна почти всем: в путешествиях, кафе, магазинах, переписке и обычных разговорах. Но учить ее лучше не длинным списком из сотни продуктов, а группами, которые сразу помо…
Читать статьюЛить по-английски: 6 разных слов
В английском нельзя всегда переводить «лить» одним словом. Сначала нужно представить картинку: жидкость льётся струёй, капает сверху, случайно пролилась или разлетелась брызгами.…
Читать статью
Вопросы по слову
Как запомнить brisket надолго?
Добавьте brisket (говяжья грудинка) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит brisket?
плотный передний грудной кусок говядины для медленной готовки
Как перевести brisket на русский?
Brisket на русский переводится как «говяжья грудинка».
Как произносится brisket?
brisket произносится как [ˈbrɪskɪt], по-русски примерно «брискит».
Как написать brisket русскими буквами?
Примерно «брискит»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈbrɪskɪt].
Как использовать brisket в предложении?
На ужин мы приготовили говяжью грудинку. Перевод: We cooked brisket for dinner.
brisket относится к теме Мясо?
Да, brisket (говяжья грудинка) можно учить в теме Мясо. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
brisket относится к теме Еда?
Да, brisket (говяжья грудинка) можно учить в теме Еда. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.