хватит смелости
Are you brave enough to try the spiciest dish on the menu?
Тебе хватит смелости попробовать самое острое блюдо в меню?
Какой язык учу
Язык перевода
Прилагательное · B1 · часто встречается · UK/US
Brave
Перевод brave
смелый
Значение brave
English
showing courage
Русский
Не отступает, хотя страшно, как пожарный.
Транскрипция и произношение
британский английский
/breɪv/
по-русски примерно: «брэйв»
американский английский
/breɪv/
по-русски примерно: «брэйв»
Степени сравнения brave
brave—braver—bravest
Сочетания и примеры со словом brave
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
5 сочетаний
Смелые поступки
Brave actionsa brave soldier
храбрый солдат
My great-grandfather was a brave soldier who never talked about the war.
Мой прадед был храбрым солдатом и никогда не рассказывал о войне.
- a brave decisionсмелое решение
Держаться в трудную минуту
Staying strongbe brave
держись
Be brave, sweetie, the shot will be over in a second.
Держись, солнышко, укол закончится через секунду.
put on a brave face
не подавать виду
Even after losing her job, she put on a brave face for the kids.
Даже потеряв работу, она не подавала виду при детях.
Однокоренные слова brave
- braveryсуществительное · смелость
- bravelyнаречие · смело
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Смелый мальчик спас кошку.
Показать переводСкрыть перевод
The brave boy saved the cat.
Это было смелое решение.
Показать переводСкрыть перевод
That was a brave decision.
Близкие слова и различия: brave
Разбор похожих слов
В чём разница между brave, fearless, daring, bold, heroic, intrepid, valiant и plucky
F
🇬🇧английский
fearless
бесстрашный: совсем не боится
B1часто встречается
ENShe was fearless in confronting the issue.
Показать переводСкрыть перевод
Она была бесстрашной, сталкиваясь с этой проблемой.
ENThe climbers made a daring ascent of the cliff.
Показать переводСкрыть перевод
Альпинисты совершили дерзкий/смелый подъём на скалу.
ENHe made a bold move by quitting his job.
Показать переводСкрыть перевод
Он совершил смелый (решительный) поступок, уволившись с работы.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
H
🇬🇧английский
heroic
героический, о подвиге
B1часто встречается
ENTheir heroic rescue saved dozens of lives.
Показать переводСкрыть перевод
Их героическое спасение спасло десятки жизней.
I
🇬🇧английский
intrepid
книжное «неустрашимый»
B2редко встречается
ENThe intrepid explorer crossed the frozen tundra.
Показать переводСкрыть перевод
Неустрашимый исследователь пересёк замёрзлую тундру.
V
🇬🇧английский
valiant
доблестный, книжно
B2редко встречается
ENThey made a valiant effort to save the town.
Показать переводСкрыть перевод
Они проявили доблестные усилия, чтобы спасти город.
P
🇬🇧английский
plucky
разг. британ. «храбрый малый»
B1редко встречается
ENShe was a plucky little girl who never gave up.
Показать переводСкрыть перевод
Она была отважной (храброй) маленькой девочкой, которая никогда не сдавалась.
Учить по теме
brave относится к теме «Черты характера →». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для brave
Вопросы по слову
Как запомнить brave надолго?
Добавьте brave (смелый) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит brave?
Не отступает, хотя страшно, как пожарный.
Как перевести brave на русский?
Brave на русский переводится как «смелый».
Как произносится brave?
brave произносится как [breɪv], по-русски примерно «брэйв».
Как написать brave русскими буквами?
Примерно «брэйв»; точнее произношение передаёт транскрипция [breɪv].
Как использовать brave в предложении?
Смелый мальчик спас кошку. Перевод: The brave boy saved the cat.
brave относится к теме Черты характера?
Да, brave (смелый) можно учить в теме Черты характера. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.