can I borrow
можно взять
Can I borrow your charger for a minute?
Можно взять твою зарядку на минутку?
Какой язык учу
Язык перевода
Глагол · A2 · часто встречается · UK/US
Borrow
Перевод borrow
брать взаймы
Значение borrow
English
to take something for a short time and return it later
Русский
взять что-то на время с обещанием потом вернуть
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˈbɒrəʊ/
по-русски примерно: «бо́роу» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈbɑroʊ/
по-русски примерно: «ба́роу» · ударение на первый слог
Формы глагола borrow
borrow—borrowed—borrowed
Правильный глагол: прошедшее время и 3-я форма образуются с -ed.
| Прошедшее время (Past Simple) | borrowed |
|---|---|
| Причастие прошедшего времени (Past Participle, 3-я форма) | borrowed |
| Он / она / оно (3-е лицо) | borrows |
| Форма на -ing | borrowing |
Ловушки и частые ошибки
borrow
borrow something from someone — взять что-то у кого-то
Can I borrow your charger until tomorrow?
Можно взять твою зарядку до завтра?
lend someone something = lend something to someone
Anna lent Max a book yesterday.
Вчера Анна дала Максу книгу на время.
Сочетания и примеры со словом borrow
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
9 сочетаний
Взять на время
Things for a short timeborrow the car
взять машину
Mom let us borrow the car for the weekend.
Мама разрешила нам взять машину на выходные.
- borrow a book from the libraryвзять книгу в библиотеке
Занять денег
Borrowing moneyborrow from the bank
взять кредит в банке
We had to borrow from the bank to open the café.
Нам пришлось взять кредит в банке, чтобы открыть кафе.
borrow heavily
влезть в большие долги
The company borrowed heavily and couldn't pay its debts.
Компания влезла в большие долги и не смогла расплатиться.
- borrow moneyзанять денег
Заимствовать
Taking ideas and wordsborrow an idea
позаимствовать идею
We borrowed an idea from another school and started a book club.
Мы позаимствовали идею у другой школы и открыли книжный клуб.
a borrowed word
заимствованное слово
English is full of borrowed words from French.
В английском полно заимствованных слов из французского.
- live on borrowed timeдоживать последние дни
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Можно взять взаймы немного денег до пятницы?
Показать переводСкрыть перевод
Can I borrow some money until Friday?
Он взял деньги взаймы у друга.
Показать переводСкрыть перевод
He borrowed money from a friend.
Близкие слова и различия: borrow
Разбор похожих слов
В чём разница между borrow, rent и take out a loan
Для продвинутых: слова шире по смыслу
R
🇬🇧английский
rent
брать во временное пользование за плату
очень часто встречается
ENWe rented a car for the weekend.
Показать переводСкрыть перевод
Мы взяли машину напрокат на выходные.
T
🇬🇧английский
take out a loan
взять кредит в банке
часто встречается
ENThey took out a loan to buy a house.
Показать переводСкрыть перевод
Они взяли кредит, чтобы купить дом.
В чем разница?
Разбор похожих слов
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
Похожие слова и списки для borrow
Вопросы по слову
Как запомнить borrow надолго?
Добавьте borrow (брать взаймы) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит borrow?
взять что-то на время с обещанием потом вернуть
Как произносится borrow?
borrow произносится как [ˈbɒrəʊ], по-русски примерно «бороу».
Как использовать borrow в предложении?
Можно взять взаймы немного денег до пятницы? Перевод: Can I borrow some money until Friday?
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.