Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · A2 · часто встречается · UK/US

Boarding pass

Перевод boarding pass

посадочный талон

Значение boarding pass

English

a card or paper that lets you get on a plane

Русский

документ, подтверждающий право на посадку в самолёт

boarding pass

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈbɔːdɪŋ ˌpɑːs/
по-русски примерно: «бо́динг пас»
американский английский
/ˈbɔrdɪŋ ˌpæs/
по-русски примерно: «бо́рдинг пэс»

Множественное число boarding pass

boarding pass→boarding passes

Ловушки и частые ошибки

Landing ticket или boarding pass?

boarding pass

boarding pass = посадочный талон

Не говори landing ticket. Посадка в самолёт — boarding, посадочный талон — boarding pass.

You can show your boarding pass on your phone.

Посадочный талон можно показать на телефоне.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом boarding pass

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

8 сочетаний

Получить талон

Getting it
print a boarding pass
распечатать посадочный талон

If your phone dies, print a boarding pass at the kiosk.

Если телефон разрядится, распечатай посадочный талон в терминале.

a mobile boarding pass
электронный посадочный талон

I keep a mobile boarding pass in my phone's wallet app.

Электронный посадочный талон я храню в приложении-кошельке на телефоне.

  • pick up a boarding passполучить посадочный талон
  • download the boarding passскачать посадочный талон

У выхода на посадку

At the gate
scan a boarding pass
отсканировать посадочный талон

Gate agents scan each boarding pass before passengers walk down the jet bridge.

Сотрудники у выхода сканируют каждый посадочный талон, прежде чем пассажиры пройдут по телетрапу.

a boarding pass and ID
посадочный талон и удостоверение личности

Have your boarding pass and ID ready at the security line.

На досмотре держи наготове посадочный талон и удостоверение личности.

  • show a boarding passпоказать посадочный талон
  • check a boarding passпроверить посадочный талон

Однокоренные слова boarding pass

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Не потеряй посадочный талон.

    Показать переводСкрыть перевод

    Don't lose your boarding pass.

  2. Он показал посадочный талон у выхода на посадку.

    Показать переводСкрыть перевод

    He showed his boarding pass at the gate.

Близкие слова и различия: boarding pass

Разбор похожих слов

В чём разница между boarding pass, ticket и plane ticket

Для продвинутых: слова шире по смыслу

🇬🇧английский

билет вообще, не посадочный талон

A2очень часто встречается

ENI bought my ticket online, but I still need a boarding pass at check-in.

Показать переводСкрыть перевод

Я купил билет онлайн, но мне всё равно нужен посадочный талон при регистрации.

P
🇬🇧английский
plane ticket

купленный билет, а не посадочный

A2очень часто встречается

ENHe printed his plane ticket, then received a separate boarding pass at the desk.

Показать переводСкрыть перевод

Он распечатал билет на самолёт, а посадочный талон получил отдельно на стойке.

Учить по теме

Похожие слова и списки для boarding pass

Вопросы по слову

Как запомнить boarding pass надолго?

Добавьте boarding pass (посадочный талон) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит boarding pass?

документ, подтверждающий право на посадку в самолёт

Как перевести boarding pass на русский?

Boarding pass на русский переводится как «посадочный талон».

Как произносится boarding pass?

boarding pass произносится как [ˈbɔːdɪŋ ˌpɑːs], по-русски примерно «бодинг пас».

Как написать boarding pass русскими буквами?

Примерно «бодинг пас»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈbɔːdɪŋ ˌpɑːs].

Как использовать boarding pass в предложении?

Не потеряй посадочный талон. Перевод: Don't lose your boarding pass.

boarding pass относится к теме В аэропорту?

Да, boarding pass (посадочный талон) можно учить в теме В аэропорту. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

boarding pass относится к теме Путешествия и отдых?

Да, boarding pass (посадочный талон) можно учить в теме Путешествия и отдых. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies