Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B2 · часто встречается

Bet

Перевод bet

ставка

Значение bet

English

money you risk on the result of a game or race

Русский

Деньги, которые рискуешь проиграть, угадывая результат.

bet

Транскрипция и произношение

британский английский
/bet/
по-русски примерно: «бэт»
американский английский
/bet/
по-русски примерно: «бэт»

Другие значения bet

Множественное число bet

bet→bets

Ловушки и частые ошибки

Bet или rate?

rate

rate = ставка как уровень (процентная), не пари

Не говори «I made a rate on that horse». Рискуешь деньгами на результат — place a bet. Rate — процентная ставка.

The bank raised the interest rate.

Банк повысил процентную ставку.

She put a small bet on the match.

Она сделала небольшую ставку на матч.

Сочетания и примеры со словом bet

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

21 сочетание

Сделать ставку

Placing a bet
put a bet on a horse
поставить на лошадь

She put a bet on the horse with the red saddle blanket.

Она поставила на лошадь с красной попоной.

a bet against the favorite
ставка против фаворита

A bet against the favorite paid off when the outsider won.

Ставка против фаворита сыграла, когда победил аутсайдер.

  • place a betсделать ставку
  • a bet on the winnerставка на победителя

Размер ставки

Amount
a large bet
крупная ставка

The large bet attracted attention in the betting shop.

Крупная ставка привлекла внимание в букмекерской конторе.

a minimum bet
минимальная ставка

The minimum bet was two dollars.

Минимальная ставка составляла два доллара.

  • double the betудвоить ставку

Выиграть и проиграть

Outcomes
a winning bet
выигрышная ставка

He kept the receipt for his winning bet.

Он сохранил квитанцию выигравшей ставки.

collect the winnings
получить выигрыш

She went back the next day to collect the winnings.

На следующий день она вернулась, чтобы получить выигрыш.

  • win a betвыиграть ставку
  • lose a betпроиграть ставку
  • a losing betпроигрышная ставка
  • settle a betрассчитаться по ставке

Виды и условия ставок

Types and terms
a single bet
одиночная ставка

He chose a single bet rather than an accumulator.

Он выбрал одиночную ставку, а не экспресс.

an accumulator bet
ставка-экспресс

An accumulator bet depends on several results.

Ставка-экспресс зависит от нескольких результатов.

  • a bet with a bookmakerставка у букмекера
  • a bet at long oddsставка с высоким коэффициентом
  • a live betставка во время события
  • cancel a betотменить ставку
  • an online betонлайн-ставка
  • accept a betпринять ставку

Примеры предложений с bet

  1. 1

    He placed a small bet on the final result.

    Он сделал небольшую ставку на итоговый результат.

  2. 2

    She never places bets on sports events.

    Она никогда не делает ставки на спортивные события.

  3. 3

    She checked the amount of the bet before confirming it.

    Она проверила сумму ставки, прежде чем её подтвердить.

  4. 4

    Do not double your bet just to recover a loss.

    Не удваивайте ставку только ради того, чтобы отыграться.

  5. 5

    I lost the bet because my team finished second.

    Я проиграл ставку, потому что моя команда заняла второе место.

  6. 6

    They settled the bet at the end of the evening.

    В конце вечера они рассчитались по ставке.

  7. 7

    Winning one bet does not guarantee winning the next.

    Выигрыш по одной ставке не гарантирует выигрыша по следующей.

  8. 8

    The bet was made at long odds.

    Ставка была сделана с высоким коэффициентом.

  9. 9
    accept a bet

    The operator refused to accept the bet after the race had started.

    Оператор отказался принять ставку после начала забега.

  10. 10
    cancel a bet

    The bet was canceled when the match was called off because of rain.

    Ставку отменили, когда матч перенесли из-за дождя.

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Он сделал ставку на эту лошадь.

    Показать переводСкрыть перевод

    He placed a bet on that horse.

  2. Моя ставка была на хозяев поля.

    Показать переводСкрыть перевод

    My bet was on the home team.

Близкие слова и различия: bet

Разбор похожих слов

В чём разница между bet, stake, wager и gamble

stake
🇬🇧английский

Сумма, поставленная на кон; также «доля».

часто встречается

ENThey play poker for high stakes.

Показать переводСкрыть перевод

Они играют в покер на крупные ставки.

W
🇬🇧английский
wager

Книжное и формальное слово для ставки.

редко встречается

ENHe placed a wager on the race.

Показать переводСкрыть перевод

Он сделал ставку на скачки.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

G
🇬🇧английский
gamble

Рискованная игра на деньги или затея.

часто встречается

ENBuying that company was a big gamble.

Показать переводСкрыть перевод

Покупка этой компании была рискованной затеей.

Учить по теме

bet относится к теме «Хобби и интересы →». Начните с короткого набора из 2 слов, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для bet

Вопросы по слову

Как запомнить bet надолго?

Добавьте bet (ставка) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит bet?

Деньги, которые рискуешь проиграть, угадывая результат.

Как произносится bet?

bet произносится как /bet/, по-русски примерно «бэт».

Как использовать bet в предложении?

Он сделал ставку на эту лошадь. Перевод: He placed a bet on that horse.

bet относится к теме Хобби и интересы?

Да, bet (ставка) можно учить в теме Хобби и интересы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

bet относится к теме Путешествия и отдых?

Да, bet (ставка) можно учить в теме Путешествия и отдых. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies