Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B1 · часто встречается · UK/US

Bank statement

Перевод bank statement

банковская выписка

Значение bank statement

English

a record of activity in a bank account

Русский

Документ со списком операций по банковскому счёту

bank statement

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈbæŋk ˈsteɪtmənt/
по-русски примерно: «бэ́нк стэ́йтмэнт»
американский английский
/ˈbæŋk ˌsteɪtmənt/
по-русски примерно: «бэ́нк стэйтмэнт»

Множественное число bank statement

bank statement→bank statements

Ловушки и частые ошибки

Bank statement или extract?

extract

extract = извлечение, вытяжка, не банковская выписка

Не говори «bank extract». Выписка из банка — bank statement; extract — отрывок или вытяжка.

Add a little vanilla extract to the cake.

Добавьте в торт немного ванильного экстракта.

The landlord asked for my last three bank statements.

Арендодатель попросил мои банковские выписки за последние три месяца.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом bank statement

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

6 сочетаний

Получить выписку

Getting a statement
request a bank statement
запросить банковскую выписку

I requested a bank statement to confirm my income.

Я запросил банковскую выписку, чтобы подтвердить свой доход.

monthly bank statement
ежемесячная банковская выписка

The monthly bank statement arrived in a sealed envelope.

Ежемесячная банковская выписка пришла в запечатанном конверте.

  • download a bank statementскачать банковскую выписку

Проверить и предъявить

Checking and showing
check your bank statement
проверить банковскую выписку

Check your bank statement for any unfamiliar payments.

Проверьте банковскую выписку на предмет незнакомых платежей.

provide a bank statement
предоставить банковскую выписку

The landlord asked me to provide a bank statement.

Арендодатель попросил меня предоставить банковскую выписку.

  • recent bank statementsпоследние банковские выписки

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. В моей банковской выписке был указан небольшой возврат.

    Показать переводСкрыть перевод

    My bank statement showed a small refund.

  2. Она распечатала свою банковскую выписку для встречи.

    Показать переводСкрыть перевод

    She printed her bank statement for the meeting.

Близкие слова и различия: bank statement

Разбор похожих слов

В чём разница между bank statement, account statement, bank account statement и monthly statement

account statement
🇬🇧английский

выписка по счёту; не обязательно банк

A2часто встречается

ENPlease send me the account statement for the last three months.

Показать переводСкрыть перевод

Пожалуйста, пришлите мне выписку по счёту за последние три месяца.

B
🇬🇧английский
bank account statement

то же, полнее и реже

A2редко встречается

ENThe bank account statement showed several card payments.

Показать переводСкрыть перевод

Выписка по банковскому счёту показала несколько платежей картой.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

M
🇬🇧английский
monthly statement

ежемесячная выписка; про периодичность

A2часто встречается

ENMy monthly statement arrives by email at the end of each month.

Показать переводСкрыть перевод

Моя ежемесячная выписка приходит по электронной почте в конце каждого месяца.

Учить по теме

Похожие слова и списки для bank statement

Вопросы по слову

Как запомнить bank statement надолго?

Добавьте bank statement (банковская выписка) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит bank statement?

Документ со списком операций по банковскому счёту

Как перевести bank statement на русский?

Bank statement на русский переводится как «банковская выписка».

Как произносится bank statement?

bank statement произносится как [ˈbæŋk ˈsteɪtmənt], по-русски примерно «бэнк стэйтмэнт».

Как написать bank statement русскими буквами?

Примерно «бэнк стэйтмэнт»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈbæŋk ˈsteɪtmənt].

Как использовать bank statement в предложении?

В моей банковской выписке был указан небольшой возврат. Перевод: My bank statement showed a small refund.

bank statement относится к теме Finance and Banking Documents?

Да, bank statement (банковская выписка) можно учить в теме Finance and Banking Documents. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

bank statement относится к теме Documents and Paperwork?

Да, bank statement (банковская выписка) можно учить в теме Documents and Paperwork. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies