настроить автоответ
Set up an auto-reply before you leave for vacation.
Настройте автоответ перед отъездом в отпуск.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B1 · часто встречается · UK/US
Auto-reply
Перевод auto-reply
автоответ
Значение auto-reply
English
an answer that is sent automatically to emails you receive
Русский
ответ, который почта сама отправляет на входящее письмо
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˌɔːtəʊ rɪˈplaɪ/
по-русски примерно: «отоу рипла́й»
американский английский
/ˌɔːtoʊ rɪˈplaɪ/
по-русски примерно: «отоу рипла́й»
Множественное число auto-reply
auto-reply→auto-replies
на конце y меняется на ies: auto-replies
Ловушки и частые ошибки
Auto-reply или answering machine?
answering machine
answering machine = телефонный автоответчик, не почта
Не говори answering machine про почту. Письмо отвечает само — auto-reply.
Grandma still has an answering machine at home.
У бабушки дома до сих пор есть автоответчик.
Turn on an auto-reply before your vacation.
Включи автоответ перед отпуском.
Сочетания и примеры со словом auto-reply
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
4 сочетания
Автоответ
Auto-replyget an auto-reply
получить автоответ
Every time I email the landlord, I get an auto-reply.
Каждый раз, когда я пишу арендодателю, я получаю автоответ.
- turn off the auto-replyвыключить автоответ
- out-of-office auto-replyавтоответ об отсутствии на месте
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Я получил автоответ от отдела продаж.
Показать переводСкрыть перевод
I got an auto-reply from the sales team.
В автоответе говорилось, что она на совещании.
Показать переводСкрыть перевод
The auto-reply said she was in a meeting.
Близкие слова и различия: auto-reply
Разбор похожих слов
В чём разница между auto-reply, automatic reply, out-of-office reply, autoresponder и vacation responder
A
🇬🇧английский
automatic reply
полная, более формальная форма
A2часто встречается
ENI set an automatic reply for all incoming emails.
Показать переводСкрыть перевод
Я настроил автоматический ответ на все входящие письма.
O
🇬🇧английский
out-of-office reply
автоответ «меня нет на работе»
A2часто встречается
ENHer out-of-office reply says she will return on Monday.
Показать переводСкрыть перевод
Её автоответ вне офиса сообщает, что она вернётся в понедельник.
A
🇬🇧английский
autoresponder
программа или функция, а не само письмо
A2часто встречается
ENOur support inbox uses an autoresponder to confirm receipt of messages.
Показать переводСкрыть перевод
Наша служебная почта использует автоответчик для подтверждения получения сообщений.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
V
🇬🇧английский
vacation responder
название функции в Gmail, на время отпуска
A2редко встречается
ENI turned on my vacation responder before leaving for a week.
Показать переводСкрыть перевод
Перед отъездом на неделю я включил ответчик на время отпуска.
Учить по теме
auto-reply относится к теме «Business Email →». Начните с короткого набора из 6 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для auto-reply
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Английский для задач и сроков: как говорить про статус, дедлайн и проблему
Рабочий английский редко начинается с переговоров. Обычно он начинается с одного повторяющегося круга: взять задачу, назвать срок, сказать, на каком она этапе, вовремя предупредит…
Читать статьюАнглийский для рабочих чатов: 50 фраз для Slack, Teams и мессенджеров
Рабочий чат — не короткое письмо. Здесь другой ритм и другой регистр: сообщение живет несколько часов, читают его между делом, а ответ ждут не завтра, а в течение дня. Формулы из…
Читать статьюАнглийский для онлайн-встреч: фразы, чтобы уверенно вести созвон
На рабочем созвоне трудность редко заключается только в словарном запасе. Нужно вовремя вступить в разговор, попросить уточнение, вернуть обсуждение к теме и зафиксировать решение…
Читать статью
Вопросы по слову
Как запомнить auto-reply надолго?
Добавьте auto-reply (автоответ) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит auto-reply?
ответ, который почта сама отправляет на входящее письмо
Как перевести auto-reply на русский?
Auto-reply на русский переводится как «автоответ».
Как произносится auto-reply?
auto-reply произносится как [ˌɔːtəʊ rɪˈplaɪ], по-русски примерно «отоу риплай».
Как написать auto-reply русскими буквами?
Примерно «отоу риплай»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˌɔːtəʊ rɪˈplaɪ].
Как использовать auto-reply в предложении?
Я получил автоответ от отдела продаж. Перевод: I got an auto-reply from the sales team.
auto-reply относится к теме Business Email?
Да, auto-reply (автоответ) можно учить в теме Business Email. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
auto-reply относится к теме Английский для работы?
Да, auto-reply (автоответ) можно учить в теме Английский для работы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.