попросить кого-то о помощи
I had to ask someone for help carrying the couch upstairs.
Мне пришлось попросить кого-то о помощи, чтобы занести диван наверх.
Какой язык учу
Язык перевода
Выражение · A1 · часто встречается · UK/US
Ask for help
Перевод ask for help
попросить помощи
Значение ask for help
English
request help
Русский
попросить кого-то оказать поддержку или помощь
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˈɑːsk fə ˈhelp/
по-русски примерно: «а́ск фэ хэ́лп»
американский английский
/ˈæsk fɚ ˈhelp/
по-русски примерно: «э́ск фэр хэ́лп»
Ловушки и частые ошибки
Ask help или ask for help?
ask for help
ask for help = попросить помощи
Не говори «ask help». Нужна помощь — «ask for help» или «ask someone for help».
If you get lost, ask for help.
Если заблудишься, попроси помощи.
Сочетания и примеры со словом ask for help
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
4 сочетания
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Попросите помощи на кассе.
Показать переводСкрыть перевод
Ask for help at the counter.
Не бойся попросить помощи.
Показать переводСкрыть перевод
Don't be afraid to ask for help.
Близкие слова и различия: ask for help
Разбор похожих слов
В чём разница между ask for help, seek help, turn to someone (for help), get help, call for help и reach out (for help)
S
🇬🇧английский
seek help
обратиться за помощью, книжно
B1часто встречается
ENShe sought help from the store manager when the product was faulty.
Показать переводСкрыть перевод
Она обратилась за помощью к менеджеру магазина, когда товар оказался неисправен.
T
🇬🇧английский
turn to someone (for help)
обратиться к человеку за поддержкой
A2часто встречается
ENShe turned to a colleague for help choosing the outfit.
Показать переводСкрыть перевод
Она обратилась за помощью к коллеге при выборе наряда.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
G
🇬🇧английский
get help
получить помощь, не попросить
A1очень часто встречается
ENIf you can’t reach the size, you can get help from staff.
Показать переводСкрыть перевод
Если не можете найти размер, вы можете получить помощь у персонала.
C
🇬🇧английский
call for help
звать на помощь, срочно
A2часто встречается
ENWhen she felt unwell, she called for help.
Показать переводСкрыть перевод
Когда ей стало плохо, она позвала на помощь.
R
🇬🇧английский
reach out (for help)
связаться, часто про эмоции
B1часто встречается
ENIf you’re unsure, reach out to customer service for help.
Показать переводСкрыть перевод
Если вы не уверены, обратитесь в службу поддержки за помощью.
Учить по теме
ask for help относится к теме «В магазине одежды →». Начните с короткого набора из 2 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для ask for help
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Говорить по-английски: 6 разных слов на слух
Шесть английских слов о речи — и шесть разных звучаний. Здесь без правил и теории: слово, произношение, один пример, один перевод. Включайте звук и повторяйте вслух за диктором, с…
Читать статьюПочему карточки не помогают учить английский и как это исправить
Карточки не помогают, когда ими пользуются как бесконечной лентой переводов. Если быстро нажимать ответы, добавлять слишком много новых слов и не смотреть примеры, карточки превра…
Читать статью
Вопросы по слову
Как запомнить ask for help надолго?
Добавьте ask for help (попросить помощи) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит ask for help?
попросить кого-то оказать поддержку или помощь
Как перевести ask for help на русский?
Ask for help на русский переводится как «попросить помощи».
Как произносится ask for help?
ask for help произносится как [ˈɑːsk fə ˈhelp], по-русски примерно «аск фэ хэлп».
Как написать ask for help русскими буквами?
Примерно «аск фэ хэлп»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈɑːsk fə ˈhelp].
Как использовать ask for help в предложении?
Попросите помощи на кассе. Перевод: Ask for help at the counter.
ask for help относится к теме В магазине одежды?
Да, ask for help (попросить помощи) можно учить в теме В магазине одежды. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
ask for help относится к теме Одежда и мода?
Да, ask for help (попросить помощи) можно учить в теме Одежда и мода. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.