Говорить по-английски: 6 разных слов на слух

Шесть английских слов о речи — и шесть разных звучаний. Здесь без правил и теории: слово, произношение, один пример, один перевод. Включайте звук и повторяйте вслух за диктором, сначала за американским, потом за британским.

Быстрая шпаргалка

• say — /seɪ/, прошедшее said — /sed/
• tell — /tel/, прошедшее told — /toʊld/
• speak — /spiːk/, прошедшее spoke — /spoʊk/
• talk — /tɔːk/, буква l не читается
• ask — /æsk/ в США, /ɑːsk/ в Британии
• answer — /ˈænsər/ в США, /ˈɑːnsə/ в Британии, буква w не читается

SAY

Произношение: /seɪ/. Одним слогом, гласная тянется как в day.

Пример: She said hello. — Она поздоровалась.

say

verb

сказать

US audio

UK audio

Ловушка: say и said звучат по-разному. Say рифмуется с day, а said — с bed.

say

verb

сказать

US audio

UK audio

TELL

Произношение: /tel/. Короткий звук, как в bell.

Пример: Tell me the truth. — Скажи мне правду.

tell

verb

сообщить

US audio

UK audio

Ловушка: прошедшее время told — /toʊld/, с долгим o.

tell

verb

сообщить

US audio

UK audio

SPEAK

Произношение: /spiːk/. Долгий i, как в see.

Пример: I speak English. — Я говорю по-английски.

speak

verb

говорить

US audio

UK audio

Ловушка: не путайте с коротким i. Speak /spiːk/ и spick звучат по-разному.

speak

verb

говорить

US audio

UK audio

TALK

Произношение: /tɔːk/. Буква l немая, слышно «ток».

Пример: Can we talk? — Мы можем поговорить?

talk

verb

разговаривать

US audio

UK audio

Ловушка: та же немая l в walk /wɔːk/ и half — /hæf/ в США, /hɑːf/ в Британии.

talk

verb

разговаривать

US audio

UK audio

ASK

Произношение: /æsk/ в американском варианте, /ɑːsk/ — в британском.

Пример: Ask your teacher. — Спроси у преподавателя.

ask

verb

спрашивать

US audio

UK audio

Ловушка: то же расхождение в dance, class, after.

ANSWER

Произношение: /ˈænsər/ в американском варианте, /ˈɑːnsə/ — в британском. Буква w не читается, ударение на первый слог.

Пример: Please answer the question. — Пожалуйста, ответьте на вопрос.

answer

verb

отвечать

US audio

UK audio

Ловушка: та же немая w в write, wrong и two.

answer

verb

отвечать

US audio

UK audio

Что дальше

Эта карточка — про звучание. Если после прослушивания остался вопрос, какое из слов ставить в конкретной фразе, посмотрите отдельный разбор различий между say, tell, speak и talk: там конструкции, косвенная речь, устойчивые сочетания и мини-тест.