irgendwer
Перевод irgendwer
кто-нибудь
Значение irgendwer
eine beliebige oder unbestimmte Person
любой человек; кто-то неопределённый
Транскрипция и произношение
irgendwer с переводом на русский
Примеры использования irgendwer
Ist irgendwer zu Hause?
Дома кто-нибудь есть?
Hat irgendwer mein Handy gesehen?
Кто-нибудь видел мой телефон?
Синонимы irgendwer
В чём разница между irgendwer, irgendjemand, irgendeine Person, eine beliebige Person и man
Самый близкий к «anybody» вариант: нейтральное «кто-нибудь / кто-то», обычно в вопросах и отрицаниях.
RUКто-нибудь видел мой ключ?
Буквально «какой-то человек», звучит более книжно и описательно, чем обычное «jemand / anybody».
RUУ двери стоял какой-то человек в тёмном пальто.
Подчёркивает случайность выбора: «любой человек», но звучит более формально и немного искусственно в обычной речи.
RUВы можете выбрать любого человека из группы.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
Не равнозначно «anybody»: означает неопределённое «люди вообще, кто угодно» или безличное «ты/человек», а не конкретного человека.
RUГоворят, что завтра будет дождь.
Похожие слова и списки для irgendwer
Вопросы по слову
Как запомнить irgendwer надолго?
Добавьте irgendwer (кто-нибудь) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит irgendwer?
любой человек; кто-то неопределённый
Как произносится irgendwer?
irgendwer произносится как [ˈɪʁɡn̩tˌveːɐ̯].
Как использовать irgendwer в предложении?
Дома кто-нибудь есть? Перевод: Ist irgendwer zu Hause?
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.