бдительный
C1Englishable to think quickly and notice things
Русскийвнимательный, быстро соображающий и замечающий происходящее
Stay alert on the road.
Будьте бдительны на дороге.
The guard stayed alert all night.
Охранник всю ночь был бдительным.

С чем сравнить
настороженный; внимательный; наблюдательный; собранный; чуткий; зоркий
vigilant
Бдительный против опасности; официальнее.
watchful
Внимательно следящий, присматривающий.
observant
Наблюдательный — замечает детали.
attentive
Внимательный к человеку, заботливый.
Употребление и дополнительные примеры
Сочетания и примеры со словом alert — бдительный
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
Быть начеку
Watching for dangerStay alert while driving through this narrow tunnel.
Будь начеку, когда едешь по этому узкому туннелю.
Good editors are alert to inconsistencies in a manuscript.
Хорошие редакторы замечают несоответствия в рукописи.
- alert to dangerначеку перед опасностью
Бодрый и с ясной головой
Awake and clear-headedDespite the long flight, she remained mentally alert.
Несмотря на долгий перелёт, она оставалась с ясной головой.
I wasn't fully alert when the alarm rang.
Я ещё не совсем проснулся, когда прозвенел будильник.
- keep you alertбодрить
