Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · A2 · часто встречается · UK/US

Adventure

Перевод adventure

приключение

Значение adventure

English

an interesting or unusual experience that brings excitement

Русский

Интересное или необычное событие, связанное с эмоциями и новыми впечатлениями.

adventure

Транскрипция и произношение

британский английский
/ədˈventʃə/
по-русски примерно: «эдвэ́нчэ» · ударение на второй слог
американский английский
/ədˈventʃɚ/
по-русски примерно: «эдвэ́нчэр» · ударение на второй слог

Сочетания и примеры со словом adventure

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

24 сочетания

Какое бывает приключение

Describing an adventure
exciting adventure
захватывающее приключение

Their trip across the desert became an exciting adventure.

Их путешествие через пустыню превратилось в захватывающее приключение.

great adventure
большое приключение

Moving abroad was a great adventure for the whole family.

Переезд за границу стал большим приключением для всей семьи.

  • new adventureновое приключение
  • unexpected adventureнеожиданное приключение
  • thrilling adventureувлекательное приключение
  • dangerous adventureопасное приключение
  • wild adventureбезумное приключение
  • once-in-a-lifetime adventureприключение раз в жизни

Виды приключений

Kinds of adventure
outdoor adventure
приключение на природе

The children planned an outdoor adventure in the forest.

Дети запланировали приключение на природе в лесу.

family adventure
семейное приключение

The road trip became a memorable family adventure.

Автомобильная поездка стала запоминающимся семейным приключением.

  • solo adventureприключение в одиночку
  • travel adventureприключение в путешествии
  • wilderness adventureприключение в дикой природе
  • mountain adventureприключение в горах

Пережить приключение

Having an adventure
go on an adventure
отправиться навстречу приключениям

We decided to go on an adventure instead of staying at the hotel.

Мы решили отправиться навстречу приключениям вместо того, чтобы остаться в отеле.

set off on an adventure
отправиться за приключениями

At sunrise, they set off on an adventure through the mountains.

На рассвете они отправились за приключениями в горы.

  • embark on an adventureпуститься в приключение
  • seek adventureискать приключений
  • have an adventureпережить приключение
  • share an adventureразделить приключение
  • turn into an adventureпревратиться в приключение

Тяга к приключениям

Attitude to adventure
sense of adventure
тяга к приключениям

Her sense of adventure took her to remote places.

Тяга к приключениям привела её в отдалённые места.

spirit of adventure
дух приключений

The expedition appealed to his spirit of adventure.

Экспедиция пробудила в нём дух приключений.

  • taste for adventureжажда приключений

Примеры предложений с adventure

  1. 1
    new adventure

    She is ready for a new adventure after finishing university.

    После окончания университета она готова к новому приключению.

  2. 2
    unexpected adventure

    A missed train led to an unexpected adventure.

    Опоздание на поезд привело к неожиданному приключению.

  3. 3
    thrilling adventure

    The river journey was a thrilling adventure from start to finish.

    Путешествие по реке было увлекательным приключением от начала до конца.

  4. 4
    dangerous adventure

    Climbing without proper equipment turned into a dangerous adventure.

    Восхождение без подходящего снаряжения превратилось в опасное приключение.

  5. 5
    solo adventure

    He crossed the island alone on a solo adventure.

    Он пересёк остров, отправившись в приключение в одиночку.

  6. 6
    mountain adventure

    They planned a mountain adventure for the summer.

    Они запланировали приключение в горах на лето.

  7. 7
    embark on an adventure

    The friends embarked on an adventure that lasted three weeks.

    Друзья пустились в приключение, которое длилось три недели.

  8. 8
    seek adventure

    Some travelers seek adventure far from crowded resorts.

    Некоторые путешественники ищут приключений вдали от многолюдных курортов.

  9. 9
    have an adventure

    You do not need to travel far to have an adventure.

    Необязательно ехать далеко, чтобы пережить приключение.

  10. 10
    turn into an adventure

    A simple walk can turn into an adventure when the weather changes.

    Обычная прогулка может превратиться в приключение, когда меняется погода.

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Поездка в горы стала для нас настоящим приключением.

    Показать переводСкрыть перевод

    Our trip to the mountains was an amazing adventure.

  2. Каждая поездка для него — приключение.

    Показать переводСкрыть перевод

    Every trip is an adventure for him.

Близкие слова и различия: adventure

Разбор похожих слов

В чём разница между adventure и quest

Для продвинутых: слова шире по смыслу

Q
🇬🇧английский
quest

Целенаправленный поиск, миссия; книжное.

B1редко встречается

ENThe explorers set out on a quest to find the lost city.

Показать переводСкрыть перевод

Исследователи отправились на поиски потерянного города.

Учить по теме

adventure относится к теме «Отдых на природе →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для adventure

Вопросы по слову

Как запомнить adventure надолго?

Добавьте adventure (приключение) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит adventure?

Интересное или необычное событие, связанное с эмоциями и новыми впечатлениями.

Как произносится adventure?

adventure произносится как /ədˈventʃə/, по-русски примерно «эдвэнчэ».

Как использовать adventure в предложении?

Поездка в горы стала для нас настоящим приключением. Перевод: Our trip to the mountains was an amazing adventure.

adventure относится к теме Отдых на природе?

Да, adventure (приключение) можно учить в теме Отдых на природе. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

adventure относится к теме Путешествия и отдых?

Да, adventure (приключение) можно учить в теме Путешествия и отдых. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies