这件衣服五百块。
Эта вещь стоит пятьсот юаней.
Русскими буквами:
Тоны: ровный · вверх · вниз-вверх · вниз · лёгкийБез тонов: wu
пять
число, следующее за четырьмя
四之后的数字

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу: иероглифы, пиньинь и перевод.
这件衣服五百块。
Эта вещь стоит пятьсот юаней.
我女儿今年五岁。
Моей дочке в этом году пять лет.
星期五我们去看电影。
В пятницу мы идём в кино.
Неправильно: 五十
十五 = пятнадцать; 五十 — пятьдесят.
Не путай. Пятнадцать — 十五 (десять и пять); пятьдесят — 五十 (пять десятков).
我十五岁。
.
Мне пятнадцать лет.
Неправильно: 五书
五本书 = пять книг: между числом и словом — счётное слово.
Не говори 五书. После числа нужно счётное слово — 五本书.
我买了五本书。
.
Я купил пять книг.
пять
4 черты
Древний знак: перекрестье между двумя чертами — число «пять».
Один знак: перекрестье между двумя чертами — число «пять».
Пять: при счёте, в числах, датах; со счётным словом — 五个 (wǔ gè).
ZH我家有五口人。
.
RUВ моей семье пять человек.
Особая запись цифры 5 — на чеках и в документах.
ZH合计:伍拾元。
: .
RUИтого: пятьдесят юаней.
五 относится к теме «Числа →». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
«Пять» по-китайски — 五 (wǔ), русскими буквами примерно «у».
五 читается wǔ: wǔ — третий тон, вниз-вверх. Русскими буквами примерно «у».
Правильно 十五 (shí wǔ). 十五 = пятнадцать; 五十 (wǔ shí) — пятьдесят.
五 — пять: при счёте, в числах, датах; со счётным словом — 五个; 伍 (wǔ) — особая запись цифры 5 — на чеках и в документах.
这件衣服五百块。 (Zhè jiàn yīfu wǔ bǎi kuài.) — Эта вещь стоит пятьсот юаней.
Ваш выбор cookies
Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies