Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Числительное

Десять по-китайски — 十

shí

Русскими буквами: ши

Тоны: ā ровный · á вверх · ǎ вниз-вверх · à вниз · a лёгкийБез тонов: shi

Перевод 十

десять

Значение 十

Русский

число после девяти и перед одиннадцатью

По-китайски

数词,表示九加一的数量。

Shù cí, biǎo shì jiǔ jiā yī de shù liàng.

Десять по-китайски — 十

Сочетания и примеры со словом 十

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу: иероглифы, пиньинь и перевод.

11 сочетаний

Числа с 十: 11, 15, 20, 110

二十
èrshí
двадцать

我们班有二十个学生。

Wǒmen bān yǒu èrshí gè xuésheng.

В нашем классе двадцать учеников.

  • 十一shíyīодиннадцать
  • 十五shíwǔпятнадцать
  • 一百一十yìbǎi yīshíсто десять

Десять + счётное слово: часов, минут, юаней, лет

十分钟
shí fēnzhōng
десять минут

我等了你十分钟。

Wǒ děng le nǐ shí fēnzhōng.

Я ждал тебя десять минут.

  • 十点shí diǎnдесять часов
  • 十块钱shí kuài qiánдесять юаней
  • 十岁shí suìдесять лет

Десятый, октябрь, десятое число

十月
shíyuè
октябрь

我的生日是十月十号。

Wǒ de shēngrì shì shíyuè shí hào.

Мой день рождения — десятого октября.

  • 第十dìshíдесятый
  • 十号shí hàoдесятое число

Ловушки и частые ошибки

一百十 или 一百一十?

Неправильно: 一百十yì bǎi shí

Правильно: 一百一十

yì bǎi yī shí

一百一十 = сто десять: после сотни — 一十 (yīshí).

Не говори 一百十. После сотни пишут 一 (yī): 一百一十.

这件衣服一百一十块。

Zhè jiàn yīfu yìbǎi yīshí kuài.

Эта вещь стоит сто десять юаней.

等我十分 или 等我十分钟?

Неправильно: 等我十分děng wǒ shí fēn

Правильно: 等我十分钟

děng wǒ shí fēnzhōng

十分钟 (shí fēnzhōng) = десять минут; 十分 (shí fēn) — «очень».

Не говори 等我十分. 十分 (shí fēn) значит «очень»; десять минут — 十分钟 (shí fēnzhōng).

请等我十分钟。

Qǐng děng wǒ shí fēnzhōng.

Подожди меня десять минут, пожалуйста.

Разбор иероглифа 十

十
shí

десять

2 черты

  • 十десять, крест из двух чертключ

Исторически — вертикальная черта с точкой; сейчас крест: «десять».

Один знак: крест из двух черт — число «десять».

Синонимы 十

Разбор похожих слов

В чём разница между 十 и 拾

🇨🇳китайский
十
это слово
shí

Десять: при счёте, в числах, датах, времени.

очень часто встречается

ZH这里有十个人。

Zhèli yǒu shí gè rén.

RUЗдесь десять человек.

🇨🇳китайский
拾
shí

Особая запись цифры 10 — на чеках и в документах.

очень редко встречается

ZH金额:拾元。

Jīn'é: shí yuán.

RUСумма: десять юаней.

Учить по теме

十 относится к теме «Числа →». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для 十

Вопросы по слову

Как будет «десять» по-китайски?

«Десять» по-китайски — 十 (shí), русскими буквами примерно «ши».

Как произносится 十?

十 читается shí: shí — второй тон, вверх. Русскими буквами примерно «ши».

Как правильно: 一百十 или 一百一十?

Правильно 一百一十 (yì bǎi yī shí). 一百一十 = сто десять: после сотни — 一十 (yīshí).

Чем 十 отличается от 拾?

十 — десять: при счёте, в числах, датах, времени; 拾 (shí) — особая запись цифры 10 — на чеках и в документах.

Пример предложения с 十

我们班有二十个学生。 (Wǒmen bān yǒu èr shí gè xuéshēng.) — В нашем классе двадцать учеников.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies