我们班有二十个学生。
В нашем классе двадцать учеников.
Русскими буквами:
Тоны: ровный · вверх · вниз-вверх · вниз · лёгкийБез тонов: shi
десять
число после девяти и перед одиннадцатью
数词,表示九加一的数量。
, .

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу: иероглифы, пиньинь и перевод.
我们班有二十个学生。
В нашем классе двадцать учеников.
我等了你十分钟。
Я ждал тебя десять минут.
我的生日是十月十号。
Мой день рождения — десятого октября.
Неправильно: 一百十
一百一十 = сто десять: после сотни — 一十 (yīshí).
Не говори 一百十. После сотни пишут 一 (yī): 一百一十.
这件衣服一百一十块。
.
Эта вещь стоит сто десять юаней.
Неправильно: 等我十分
十分钟 (shí fēnzhōng) = десять минут; 十分 (shí fēn) — «очень».
Не говори 等我十分. 十分 (shí fēn) значит «очень»; десять минут — 十分钟 (shí fēnzhōng).
请等我十分钟。
.
Подожди меня десять минут, пожалуйста.
десять
2 черты
Исторически — вертикальная черта с точкой; сейчас крест: «десять».
Один знак: крест из двух черт — число «десять».
Десять: при счёте, в числах, датах, времени.
ZH这里有十个人。
.
RUЗдесь десять человек.
Особая запись цифры 10 — на чеках и в документах.
ZH金额:拾元。
': .
RUСумма: десять юаней.
十 относится к теме «Числа →». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
«Десять» по-китайски — 十 (shí), русскими буквами примерно «ши».
十 читается shí: shí — второй тон, вверх. Русскими буквами примерно «ши».
Правильно 一百一十 (yì bǎi yī shí). 一百一十 = сто десять: после сотни — 一十 (yīshí).
十 — десять: при счёте, в числах, датах, времени; 拾 (shí) — особая запись цифры 10 — на чеках и в документах.
我们班有二十个学生。 (Wǒmen bān yǒu èr shí gè xuéshēng.) — В нашем классе двадцать учеников.
Ваш выбор cookies
Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies