Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B1 · часто встречается · mainly US

Large prawn

Перевод large prawn

крупная креветка

Значение large prawn

English

a large shellfish with a long body and many legs, eaten as food

Русский

крупная съедобная морская креветка, используемая в кулинарии

(large) shrimp

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˌlɑːdʒ ˈprɔːn/
по-русски примерно: «ладж про́н»
американский английский — (large) shrimp
/(ˈlɑrdʒ) ˈʃrɪmp/
по-русски примерно: «ла́рдж шри́мп»

Сочетания и примеры со словом large prawn

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

24 сочетания

Виды и обработка

Forms and preparation
fresh large shrimp
свежие крупные креветки

The fishmonger had fresh large shrimp on ice.

У торговца рыбой на льду лежали свежие крупные креветки.

frozen large shrimp
замороженные крупные креветки

I keep frozen large shrimp for quick dinners.

Я храню замороженные крупные креветки для быстрых ужинов.

  • raw large shrimpсырые крупные креветки
  • cooked large shrimpготовые крупные креветки
  • peeled large shrimpочищенные крупные креветки
  • deveined large shrimpкрупные креветки с удалённой кишечной жилкой
  • shell-on large shrimpкрупные креветки в панцире
  • breaded large shrimpкрупные креветки в панировке

Порции и упаковка

Portions and packaging
a pound of large shrimp
фунт крупных креветок

A pound of large shrimp is plenty for four people.

Фунта крупных креветок вполне хватит на четверых.

a kilo of large shrimp
килограмм крупных креветок

We bought a kilo of large shrimp for the family meal.

Мы купили килограмм крупных креветок для семейного обеда.

  • a bag of large shrimpпакет крупных креветок

Подготовка и приготовление

Preparation and cooking
очищать крупные креветки от панциря

She showed me how to peel large shrimp without removing the tails.

Она показала мне, как очищать крупные креветки от панциря, оставляя хвосты.

devein large shrimp
удалять кишечную жилку у крупных креветок

The chef paused to devein large shrimp before preparing the skewers.

Прежде чем собирать шпажки, повар удалил кишечную жилку у крупных креветок.

  • grill large shrimpготовить крупные креветки на гриле
  • sauté large shrimpобжаривать крупные креветки
  • roast large shrimpзапекать крупные креветки
  • marinate large shrimpмариновать крупные креветки
  • thaw large shrimpразмораживать крупные креветки

Блюда с крупными креветками

Large shrimp dishes
pasta with large shrimp
паста с крупными креветками

He chose pasta with large shrimp for his main course.

На основное блюдо он выбрал пасту с крупными креветками.

large shrimp in tomato sauce
крупные креветки в томатном соусе

The large shrimp in tomato sauce were served with warm bread.

Крупные креветки в томатном соусе подали с тёплым хлебом.

  • large shrimp in garlic butterкрупные креветки в сливочном масле с чесноком
  • large shrimp skewersкрупные креветки на шпажках
  • fried rice with large shrimpжареный рис с крупными креветками
  • large shrimp tempuraтемпура из крупных креветок

Примеры предложений с large prawn

  1. 1
    raw large shrimp

    Raw large shrimp turn pink in about two minutes, so watch the pan.

    Сырые крупные креветки розовеют примерно за две минуты, так что следите за сковородой.

  2. 2
    cooked large shrimp

    She added cooked large shrimp to the cooled pasta salad.

    Она добавила приготовленные крупные креветки в остывший салат с пастой.

  3. 3
    peeled large shrimp

    Peeled large shrimp save time when you are making a quick pasta dish.

    Очищенные крупные креветки экономят время, когда готовишь быструю пасту.

  4. 4
    deveined large shrimp

    The shop sold deveined large shrimp ready for the wok.

    В магазине продавали крупные креветки без кишечной жилки, готовые для вока.

  5. 5
    shell-on large shrimp

    We ordered shell-on large shrimp and peeled them right at the table.

    Мы заказали крупные креветки в панцире и чистили их прямо за столом.

  6. 6
    a bag of large shrimp

    A bag of large shrimp was the last item on our shopping list.

    Пакет крупных креветок был последним пунктом в нашем списке покупок.

  7. 7
    thaw large shrimp

    We need to thaw large shrimp before making tonight's curry.

    Для сегодняшнего карри нам нужно разморозить крупные креветки.

  8. 8
    grill large shrimp

    We like to grill large shrimp on skewers.

    Нам нравится готовить крупные креветки на гриле на шпажках.

  9. 9
    sauté large shrimp

    Sauté large shrimp with garlic for this pasta dish.

    Для этой пасты обжарьте крупные креветки с чесноком.

  10. 10
    breaded large shrimp

    The breaded large shrimp came with a small bowl of dipping sauce.

    Крупные креветки в панировке подали с маленькой миской соуса для макания.

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Та крупная креветка выглядит свежей.

    Показать переводСкрыть перевод

    That prawn looks fresh.

  2. Я пожарил крупных креветок с чесноком.

    Показать переводСкрыть перевод

    I fried prawns with garlic.

  3. Та крупная креветка выглядит свежей.

    Показать переводСкрыть перевод

    That large shrimp looks fresh.

  4. Я пожарил крупных креветок с чесноком.

    Показать переводСкрыть перевод

    I fried large shrimp with garlic.

Близкие слова и различия: large prawn

Разбор похожих слов

В чём разница между large prawn, large shrimp и prawn

L
🇬🇧английский
large shrimp

то же слово

B2очень часто встречается

ENI bought some large shrimp for the paella.

Показать переводСкрыть перевод

Я купил(а) крупные креветки для паэльи.

prawn
🇬🇧английский

британское слово для креветки, особенно крупной

очень часто встречается

ENWe had grilled prawns at the seaside.

Показать переводСкрыть перевод

На море мы ели креветки на гриле.

Учить по теме

Похожие слова и списки для large prawn

Вопросы по слову

Что значит large prawn?

крупная съедобная морская креветка, используемая в кулинарии

Как перевести large prawn на русский?

Large prawn на русский переводится как «крупная креветка».

Как произносится large prawn?

large prawn произносится как [ˌlɑːdʒ ˈprɔːn], по-русски примерно «ладж прон».

Как написать large prawn русскими буквами?

Примерно «ладж прон»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˌlɑːdʒ ˈprɔːn].

Как использовать large prawn в предложении?

Та крупная креветка выглядит свежей. Перевод: That prawn looks fresh.

large prawn относится к теме Рыба и морепродукты?

Да, large prawn (крупная креветка) можно учить в теме Рыба и морепродукты. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

large prawn относится к теме Еда?

Да, large prawn (крупная креветка) можно учить в теме Еда. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies