to spot
→
melihat
/məˈli.hat/
Английские слова про ошибки и баги
118 словАнглийский → Индонезийскийсохранится в карточках
Перевод:АнглийскийEN⌄
→
УчуИндонезийскийID⌄
Слова списка
Направление карточки
Подсказка: Английский → ответ: Индонезийский
Быстрые фильтры
Слова по уровню
a log
→
log
/lɔg/
a fault
→
kerusakan
/kə.ruˈsa.kan/
a bug
→
bug
/baɡ/
a fix version
→
versi perbaikan
/ˈversi pərbaˈikan/
postmortem
→
evaluasi pascainsiden
/e.va.luˈa.si ˌpas.ka.inˈsi.dən/
a production issue
→
masalah produksi
/maˈsalah proˈduksi/
a test environment
→
lingkungan pengujian
/liŋˈkuŋan pəŋuˈjian/
a release blocker
→
penghambat rilis
/pəŋˈhambat ˈrilis/
a critical bug
→
bug kritis
/bug ˈkritis/
low priority
→
prioritas rendah
/prioriˈtas ˈrəndah/
high priority
→
prioritas tinggi
/prioriˈtas ˈtiŋgi/
a performance issue
→
masalah kinerja
/masaˈlah kinərˈdʒa/
a security vulnerability
→
kerentanan keamanan
/kərəntaˈnan kəaˈmanan/
data loss
→
kehilangan data
/kəhiˈlaŋan ˈdata/
a corner case
→
kasus tepi
/ˈkasus ˈtəpi/
a race condition
→
race condition
/res kənˈdi.ʃən/
intermittent bug
→
bug intermiten
/ˈbug intərmiˈtɛn/
cannot reproduce
→
tidak dapat direproduksi
/ˈtidaʔ dapaʔ dirɛproˈduksi/
unresolved
→
belum terselesaikan
/bəlum tərsəˈlɛsaikan/
blocked
→
terblokir
/tərbloˈkir/
known issue
→
isu yang diketahui
/ˈi.su jaŋ di.kə.taˈhu.i/
closed issue
→
isu tertutup
/ˈisu tərˈtutup/
an open issue
→
isu terbuka
/ˈisu tərˈbuka/
Для баг-репортов и поддержки
Список помогает описывать ошибки на английском: bug, issue, failure, crash, root cause, workaround, expected result, actual result, severity и reproduction steps.
- описать проблему
- объяснить шаги воспроизведения
- сообщить статус исправления
Где пригодится
Лексика нужна QA, разработчикам, customer support и продуктовым командам. Она покрывает тестирование, troubleshooting, incident reports и коммуникацию вокруг исправлений.
- QA и тестирование
- support tickets
- incident и hotfix
Что учить дальше
Следующие списки связаны с этой темой — продолжайте обучение без поиска по каталогу.
