Исчисляемые и неисчисляемые значения одного слова: paper и a paper

69 словНемецкий → Русскийсохранится в карточках

Правило

Некоторые английские слова бывают и неисчисляемыми, и исчисляемыми — и от этого меняется смысл. Без a слово значит вещество или явление, с a — отдельный предмет или случай. В этой подборке у каждого значения своя карточка.

paper — бумага

С a:a paper — газета

glass — стекло

С a:a glass — стакан

iron — железо

С a:an iron — утюг

chocolate — шоколад

С a:a chocolate — конфета

coffee — кофе

С a:a coffee — чашка кофе

time — время

С a:a time — раз

work — работа

С a:a work — произведение

Ниже — все такие пары. Подробный разбор — в статье «Виноград или grapes».

Слова списка
Направление карточки
Подсказка: Немецкий → ответ: Русский
Быстрые фильтры
Слова по уровню
der Schatten
der Schatten
тень (прохладное место)
[ˈtʲenʲ]
сущ.B2
Подробнее
der Strohhalm
der Strohhalm
трубочка
[ˈtrubət͡ɕkə]
сущ.B1
Подробнее
das Taschentuch
das Taschentuch
бумажная салфетка
[bʊˈmaʐnəjə sɐlʲˈfʲetkə]
сущ.B2
Подробнее
der Stoff
ткань (материя)
[ˈtkanʲ]
сущ.B1
Подробнее
das Verbrechen
преступление
[prʲɪstʊˈplʲenʲɪjə]
сущ.A2
Подробнее
die Ausrüstung
снаряжение
[snərʲɪˈʐenʲɪjə]
сущ.C1
Подробнее
der Gang
передача (в машине)
[pʲɪrʲɪˈdat͡ɕə]
сущ.C1
Подробнее
die Erinnerung
воспоминание
[vɐspəmʲɪˈnanʲɪje]
сущ.A2
Подробнее
der Platz
место (чтобы поместиться)
[ˈmʲestə]
сущ.A1
Подробнее
das Sehvermögen
зрение (основное)
[ˈzrʲenʲɪjə]
сущ.B1
Подробнее
das Werk
произведение
[prəɪzvʲɪˈdʲenʲɪjə]
сущ.A1
Подробнее
die Jugend
молодость
[ˈmoɫədəsʲtʲ]
сущ.B1
Подробнее
die Konkurrenz
конкуренция
[kənkʊˈrʲent͡sɨjə]
сущ.A2
Подробнее

Упражнения: выберите правильный вариант

Нажмите на вариант — сразу увидите, верно или нет.

  1. 1.Мне нужна бумага, чтобы писать. — I need some ___ to write on.

  2. 2.Я прочитал это в газете. — I read it in ___.

  3. 3.Налей мне стакан воды. — Pour me ___ of water.

  4. 4.Окно сделано из стекла. — The window is made of ___.

  5. 5.Два кофе, пожалуйста. — Two ___, please.

  6. 6.Я был там три раза. — I was there three ___.

  7. 7.У меня нет времени. — I don't have ___.

  8. 8.Это известное произведение искусства. — It's a famous ___ of art.

  9. 9.Где утюг? — Where is ___?

  10. 10.Я не ем шоколад. — I don't eat ___.

Ответов: 0 из 10

Читать статью «Виноград или grapes»

Похожие подборки: виноград → grapes, деньги → money, неисчисляемые: advice, information, только множественное: trousers, scissors, рис, сахар, хлеб.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies