Learning language

Translation language

adverb · A1 · very often

long

Meaning of long

English

for a large amount of time; often used in questions about how much time

Русский

В течение большого времени; например: как долго ты ждал?

Pronunciation

British English

/lɒŋ/

American English

/lɔŋ/

long with Russian translation

Сочетания и примеры со словом long

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

25 сочетаний

Вопросы о длительности

Questions about duration

how long it takes

сколько времени это занимает

Do you know how long it takes to get there?

Ты знаешь, сколько времени занимает дорога туда?

how long to waitкак долго ждать
how long to stayкак долго оставаться
how long something lastsкак долго что-то длится
how much longerсколько ещё времени
how long agoкак давно

Длительность действия

Duration of actions

wait too long

ждать слишком долго

Don't wait too long before replying.

Не жди слишком долго, прежде чем ответить.

stay longer

остаться подольше

We decided to stay longer.

Мы решили остаться подольше.

last longдлиться долго
sleep longerспать дольше
take longer than expectedзанять больше времени, чем ожидалось
not last very longпродлиться недолго
won't take longне займёт много времени

Пределы и сравнение

Limits and comparison

not for long

ненадолго

I'm going out, but not for long.

Я ухожу, но ненадолго.

for too long

слишком долго

We left the bread in the oven for too long.

Мы слишком долго держали хлеб в духовке.

long enough to finishдостаточно долго, чтобы закончить
no longer than necessaryне дольше необходимого
twice as longвдвое дольше
as long as possibleкак можно дольше

Временные выражения

Time expressions

all day long

весь день

It rained all day long.

Дождь шёл весь день.

all night long

всю ночь

The neighbors played music all night long.

У соседей всю ночь играла музыка.

before longвскоре
long agoдавно
long before the meetingзадолго до встречи
long after midnightещё долго после полуночи

Примеры предложений с long

1
How long did you wait for the bus?
Как долго ты ждал автобус?
2
How long does the battery last?
На сколько времени хватает батареи?
3
How long can you stay with us?
Как долго ты можешь у нас остаться?
4
It took longer than we expected.
Это заняло больше времени, чем мы ожидали.
5
I wish I could sleep longer in the morning.
Хотелось бы мне по утрам спать дольше.
6
The flowers won't live long without water.
Без воды цветы долго не проживут.
7
The journey took twice as long as usual.
Поездка заняла вдвое больше времени, чем обычно.
8
Could you hold the door open a little longer?
Можешь подержать дверь открытой ещё немного?
9
The interview should last no longer than an hour.
Собеседование должно длиться не дольше часа.
10
Before long, the children were laughing again.
Вскоре дети снова смеялись.
11
We bought this house long ago.
Мы купили этот дом давно.

long usage examples

🇬🇧English→🇷🇺Russian

How long have you lived here?

Как долго ты здесь живёшь?

🇬🇧English→🇷🇺Russian

I can't stay long.

Я не могу долго оставаться.

long synonyms

Related word breakdowns

What's the difference between long, a long time, and for ages

🇬🇧English

a long time

Used in positive sentences instead of 'long'.

very often

ENWe talked for a long time last night.

🇬🇧English

for ages

Informal: for a very long time.

often

ENI haven't seen you for ages!

Related words and lists for long

Words

for

day

age

Questions about this word

What does long mean?

for a large amount of time; often used in questions about how much time

How do you pronounce long?

long is pronounced [lɒŋ].

How is long used in a sentence?

Как долго ты здесь живёшь? Translation: How long have you lived here?

Audio practiceExamplesSmart repeats

Learn long in your vocabulary

Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.

Add to my vocabulary