Lists
Learning language
Translation language
phrasal verb · C1 · often · UK/US

get after

get after

Meaning of get after

English

to chase someone or something

Русский

гнаться за кем-то или чем-то

get after

Pronunciation

British English
/ˌɡet ˈɑːftə/
American English
/ˌɡet ˈæftɚ/

get after with Russian translation

Сочетания и примеры со словом get after

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

8 сочетаний

Погнаться за человеком

Chasing a person
  • get after a thiefпогнаться за вором
  • get after a suspectпогнаться за подозреваемым
  • get after the runnerпогнаться за бегуном

Погнаться за животным

Chasing an animal
  • get after the dogпогнаться за собакой
  • get after a rabbitпогнаться за кроликом
  • get after the escaped horseпогнаться за сбежавшей лошадью

Пешком и на машине

On foot and by car
  • get after someone on footпогнаться за кем-либо пешком
  • get after the carпогнаться за машиной

Примеры предложений с get after

  1. 1

    The shopkeeper got after a thief who had run off with a bag.

    Продавец погнался за вором, убежавшим с сумкой.

  2. 2

    In the film, the detective gets after a suspect as he leaves the station.

    В фильме детектив преследует подозреваемого, когда тот выходит из полицейского участка.

  3. 3

    The defender got after the runner heading towards the goal.

    Защитник погнался за игроком, бежавшим к воротам.

  4. 4

    He grabbed the envelope and fled, and two guards got after him.

    Он схватил конверт и убежал, а двое охранников погнались за ним.

  5. 5

    The dog slipped through the gate, so its owner got after it.

    Собака выскочила за ворота, и хозяин погнался за ней.

  6. 6

    Our terrier got after a rabbit and disappeared behind the hedge.

    Наш терьер погнался за кроликом и скрылся за живой изгородью.

  7. 7

    The stable worker got after the escaped horse across the field.

    Работник конюшни погнался за сбежавшей лошадью через поле.

  8. 8

    In the story, the farmer gets after the fox but loses sight of it in the woods.

    В рассказе фермер гонится за лисой, но теряет её из виду в лесу.

  9. 9

    The officer got after the suspect on foot when the alley became too narrow for a car.

    Полицейский погнался за подозреваемым пешком, когда переулок оказался слишком узким для машины.

  10. 10

    She got after the ball before it rolled into the ditch.

    Она погналась за мячом, прежде чем он скатился в канаву.

get after usage examples

🇬🇧English→🇷🇺Russian

Don't just stand there. Get after them!

Не стой столбом, гонись за ними!

🇬🇧English→🇷🇺Russian

Our dog got after a cat.

Наша собака погналась за кошкой.

get after synonyms

Related word breakdowns

What's the difference between get after, chase, go after, run after, and pursue

C
🇬🇧English
chase

The main neutral word.

very often

ENThe police chased the car.

go after
🇬🇧English

Follow to catch; also figurative.

often

ENGo after him and give him his keys!

R
🇬🇧English
run after

Run to catch someone.

often

ENThe kids ran after the ice cream van.

P
🇬🇧English
pursue

More formal: follow to catch.

often

ENThe police pursued the suspect.

Learn by topic

get after belongs to the topic "Transport →". Start with a short set of 1 word so the word is easier to remember in context.

Related words and lists for get after

Questions about this word

What does get after mean?

to chase someone or something

How do you pronounce get after?

get after is pronounced [ˌɡet ˈɑːftə].

How is get after used in a sentence?

Не стой столбом, гонись за ними! Translation: Don't just stand there. Get after them!

Is get after part of Transport vocabulary?

Yes, get after can be learned in the Transport topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Is get after part of Phrasal Verbs vocabulary?

Yes, get after can be learned in the Phrasal Verbs topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Audio practiceExamplesSmart repeats

Learn get after in your vocabulary

Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.

Your cookie choice

We use necessary cookies to operate the site. Analytics and marketing technologies are enabled only with your permission. Cookies Policy