Lists
Learning language
Translation language
phrasal verb · B2 · often · UK/US

fend for oneself

fend for oneself

Meaning of fend for oneself

English

to look after yourself without help from other people

Русский

справляться самому, без чужой помощи

fend for oneself

Pronunciation

British English
/ˌfend fə wʌnˈself/
American English
/ˌfend fɚ wʌnˈself/

fend for oneself with Russian translation

Сочетания и примеры со словом fend for oneself

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

11 сочетаний

Самостоятельность без помощи

Managing without help
  • learn to fend for yourselfнаучиться самостоятельно о себе заботиться
  • be able to fend for yourselfуметь самостоятельно о себе заботиться
  • have to fend for yourselfбыть вынужденным самому о себе заботиться
  • be left to fend for yourselfостаться без всякой помощи
  • be old enough to fend for yourselfбыть достаточно взрослым, чтобы заботиться о себе самому

Самостоятельная жизнь

Independent daily life
  • fend for yourself at universityсамостоятельно заботиться о себе в университете
  • fend for yourself in a new cityсамостоятельно устраивать свою жизнь в новом городе

Когда помощи нет

When help is absent
leave the children to fend for themselves
оставить детей самим заботиться о себе

The report criticized the decision to leave the children to fend for themselves.

В отчёте раскритиковали решение оставить детей без присмотра, чтобы они сами о себе заботились.

  • help someone learn to fend for themselvesпомочь кому-то научиться самостоятельности
  • birds fend for themselvesптицы сами добывают себе всё необходимое
  • animals struggle to fend for themselvesживотным трудно самостоятельно выживать

Примеры предложений с fend for oneself

  1. 1

    Moving away from home taught me to fend for myself.

    Переезд из родительского дома научил меня самостоятельности.

  2. 2

    She can cook and manage her money, so she's able to fend for herself.

    Она умеет готовить и распоряжаться деньгами, поэтому может самостоятельно о себе заботиться.

  3. 3

    Once the hostel stopped providing meals, we had to fend for ourselves.

    Когда в хостеле перестали кормить, нам пришлось самим обеспечивать себя едой.

  4. 4

    The new employee was left to fend for himself without any training.

    Нового сотрудника оставили разбираться со всем самостоятельно, без всякого обучения.

  5. 5

    I'm old enough to fend for myself; you don't need to prepare every meal.

    Я уже достаточно взрослый, чтобы сам о себе заботиться: тебе не нужно каждый раз готовить для меня.

  6. 6

    At university, he learned to fend for himself rather than rely on his parents.

    В университете он научился сам о себе заботиться, а не полагаться на родителей.

  7. 7

    Fending for yourself in a new city can take some getting used to.

    К самостоятельной жизни в новом городе бывает непросто привыкнуть.

  8. 8

    She enjoyed fending for herself while living alone for the first time.

    Ей нравилось самой о себе заботиться, когда она впервые стала жить одна.

  9. 9

    He had to fend for himself without family support from an early age.

    С раннего возраста ему пришлось самому о себе заботиться без поддержки семьи.

  10. 10

    There's food in the fridge, but you'll need to fend for yourself at mealtimes.

    В холодильнике есть еда, но с завтраком, обедом и ужином тебе придётся разбираться самому.

  11. 11

    After leaving the nest, the young birds began to fend for themselves.

    Покинув гнездо, молодые птицы начали сами добывать себе всё необходимое.

  12. 12

    The shelter takes in abandoned animals that struggle to fend for themselves.

    Приют принимает брошенных животных, которым трудно самостоятельно выживать.

  13. 13

    After the fire, the neighbors wouldn't leave her to fend for herself.

    После пожара соседи не оставили её справляться со всем одну.

fend for oneself usage examples

🇬🇧English→🇷🇺Russian

At sixteen, he had to fend for himself.

В шестнадцать лет ему пришлось самому о себе позаботиться.

🇬🇧English→🇷🇺Russian

The kittens can't fend for themselves yet.

Котята ещё не могут сами о себе позаботиться.

fend for oneself synonyms

Related word breakdowns

What's the difference between fend for oneself, fend for, manage on your own, stand on your own two feet, take care of yourself, and look after yourself

F
🇬🇧English
fend for

To look after yourself without help.

often

ENIn the wild, young birds soon fend for themselves.

M
🇬🇧English
manage on your own

To cope without help from others.

often

ENShe learned to manage on her own after the divorce.

S
🇬🇧English
stand on your own two feet

To be independent, especially financially.

often

ENIt's time you stood on your own two feet.

T
🇬🇧English
take care of yourself

To look after yourself in general.

very often

ENTake care of yourself on your trip.

L
🇬🇧English
look after yourself

Mainly UK: to take care of yourself.

very often

ENLook after yourself and eat well.

Learn by topic

fend for oneself belongs to the topic "Transport →". Start with a short set of 1 word so the word is easier to remember in context.

Related words and lists for fend for oneself

Questions about this word

What does fend for oneself mean?

to look after yourself without help from other people

How do you pronounce fend for oneself?

fend for oneself is pronounced [ˌfend fə wʌnˈself].

How is fend for oneself used in a sentence?

В шестнадцать лет ему пришлось самому о себе позаботиться. Translation: At sixteen, he had to fend for himself.

Is fend for oneself part of Transport vocabulary?

Yes, fend for oneself can be learned in the Transport topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Is fend for oneself part of Phrasal Verbs vocabulary?

Yes, fend for oneself can be learned in the Phrasal Verbs topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Audio practiceExamplesSmart repeats

Learn fend for oneself in your vocabulary

Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.

Your cookie choice

We use necessary cookies to operate the site. Analytics and marketing technologies are enabled only with your permission. Cookies Policy