by themselves
самостоятельно
The children built the entire cardboard castle by themselves.
Дети самостоятельно построили весь картонный замок.
Какой язык учу
Язык перевода
pronoun · A2 · часто встречается · UK/US
Themselves
Перевод themselves
себя
Значение themselves
English
the reflexive form of 'they'
Русский
возвратная форма местоимения «они»; указывает на действие, направленное на них самих
Транскрипция и произношение
британский английский
/ðəmˈselvz/
по-русски примерно: «зэмсэ́лвз» · ударение на второй слог
американский английский
/ðəmˈselvz/
по-русски примерно: «зэмсэ́лвз» · ударение на второй слог
Ловушки и частые ошибки
Feel themselves happy или They feel happy?
They feel happy
feel happy = чувствовать себя счастливым
Не говори They feel themselves happy. О самочувствии — They feel happy.
They feel happy at the new school.
Они чувствуют себя счастливыми в новой школе.
Сочетания и примеры со словом themselves
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
9 сочетаний
Самостоятельность и гордость
Independence and prideproud of themselves
гордиться собой
The kids were proud of themselves after the school play.
Дети гордились собой после школьного спектакля.
- for themselvesдля себя
- take care of themselvesзаботиться о себе
Общение и отдых
Socializingenjoy themselves
хорошо проводить время
The guests seemed to enjoy themselves at the barbecue.
Гости, похоже, хорошо проводили время на барбекю.
introduce themselves
представляться
The new roommates introduced themselves before unpacking their bags.
Новые соседи по квартире представились, прежде чем распаковать сумки.
- among themselvesмежду собой
- help themselvesугощаться
- keep to themselvesдержаться особняком
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Игроки винили сами себя.
Показать переводСкрыть перевод
The players blamed themselves.
Они гордятся собой.
Показать переводСкрыть перевод
They are proud of themselves.
Близкие слова и различия: themselves
Разбор похожих слов
В чём разница между themselves, them, on their own и each other
ENI saw them at the cinema.
Показать переводСкрыть перевод
Я видел их в кинотеатре.
O
🇬🇧английский
on their own
сами, без помощи
часто встречается
ENThe kids made dinner on their own.
Показать переводСкрыть перевод
Дети сами приготовили ужин.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
E
🇬🇧английский
each other
друг друга, а не себя
A1очень часто встречается
ENThey help each other every day.
Показать переводСкрыть перевод
Они помогают друг другу каждый день.
Похожие слова и списки для themselves
Вопросы по слову
Как запомнить themselves надолго?
Добавьте themselves (себя) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит themselves?
возвратная форма местоимения «они»; указывает на действие, направленное на них самих
Как произносится themselves?
themselves произносится как /ðəmˈselvz/, по-русски примерно «зэмсэлвз».
Как использовать themselves в предложении?
Игроки винили сами себя. Перевод: The players blamed themselves.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.