Lists
Learning language
Translation language
phrasal verb · B1 · often · UK/US

come round

come round

Meaning of come round

English

if a regular event comes round, it happens again

Русский

о регулярном событии: снова наступить

come round

Pronunciation

British English
/ˌkʌm ˈraʊnd/
American English — roll around
/ˌroʊl əˈraʊnd/

come round with Russian translation

Сочетания и примеры со словом come round

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

17 сочетаний

Праздники и памятные даты

Calendar events
Christmas comes round
снова наступает Рождество

Whenever Christmas comes round, we get the old decorations down from the attic.

Каждый раз, когда наступает Рождество, мы достаём с чердака старые украшения.

the anniversary comes round
снова наступает годовщина

When their anniversary comes round, they return to the restaurant where they first met.

Когда наступает годовщина, они возвращаются в ресторан, где познакомились.

  • your birthday comes roundснова наступает твой день рождения
  • New Year comes roundснова наступает Новый год
  • Easter comes roundснова наступает Пасха

Регулярные дела

Regular events
payday comes round
снова наступает день зарплаты

I'll replace these shoes when payday comes round.

Куплю новые ботинки, когда снова наступит день зарплаты.

exam time comes round
снова наступает пора экзаменов

When exam time comes round, the library stays open later.

Когда снова наступает пора экзаменов, библиотека работает допоздна.

  • the annual review comes roundснова наступает время ежегодного обзора
  • election time comes roundснова наступает время выборов
  • the renewal date comes roundподходит дата продления
  • the school reunion comes roundснова наступает время встречи выпускников

Ожидание и повторение

Timing
come round again
снова наступить

The festival has come round again, and the streets are full of visitors.

Снова наступило время фестиваля, и улицы полны гостей.

come round so quickly
наступить так быстро

I can't believe the end-of-year concert has come round so quickly.

Не верится, что так быстро подошло время концерта в конце учебного года.

  • come round every yearнаступать каждый год
  • come round every four yearsпроисходить каждые четыре года
  • come round before you know itнаступить прежде, чем успеешь оглянуться
  • by the time it comes roundк тому времени, когда это снова наступит

Примеры предложений с come round

  1. 1

    When her birthday comes round, we all meet at the same café.

    Когда наступает её день рождения, мы все встречаемся в одном и том же кафе.

  2. 2

    By the time Easter comes round, the bakery will have its new ovens.

    К тому времени, когда наступит Пасха, в пекарне уже будут новые печи.

  3. 3

    The children start making plans long before the summer holidays come round.

    Дети начинают строить планы задолго до наступления летних каникул.

  4. 4

    The annual review has come round, so we need to update the sales figures.

    Пришло время ежегодного обзора, поэтому нам нужно обновить данные о продажах.

  5. 5

    Every time election time comes round, the village hall becomes a polling station.

    Каждый раз, когда наступает время выборов, сельский клуб становится избирательным участком.

  6. 6

    Your renewal date has come round, so please check whether you still need the subscription.

    Подошла дата продления подписки, поэтому проверьте, нужна ли она вам ещё.

  7. 7

    The tournament comes round every four years, and tickets always sell quickly.

    Турнир проходит каждые четыре года, и билеты всегда быстро раскупают.

  8. 8

    The reunion is months away, but by the time it comes round I'll be living abroad.

    До встречи выпускников ещё несколько месяцев, но к тому времени я уже буду жить за границей.

come round usage examples

🇬🇧UK

🇬🇧English→🇷🇺Russian

Christmas will come round soon.

Скоро снова наступит Рождество.

🇬🇧English→🇷🇺Russian

Spring has come round again.

Снова наступила весна.

🇺🇸US

🇬🇧English→🇷🇺Russian

Christmas will roll around soon.

Скоро снова наступит Рождество.

🇬🇧English→🇷🇺Russian

Spring has rolled around again.

Снова наступила весна.

come round synonyms

Related word breakdowns

What's the difference between come round and come

Advanced: broader words

C
🇬🇧English
come

Simply to arrive; no idea of repetition.

very often

ENWinter is coming.

Learn by topic

come round belongs to the topic "Websites and Apps →". Start with a short set of 1 word so the word is easier to remember in context.

Related words and lists for come round

Questions about this word

What does come round mean?

if a regular event comes round, it happens again

How do you pronounce come round?

come round is pronounced [ˌkʌm ˈraʊnd].

How is come round used in a sentence?

Скоро снова наступит Рождество. Translation: Christmas will come round soon.

Is come round part of Websites and Apps vocabulary?

Yes, come round can be learned in the Websites and Apps topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Is come round part of Phrasal Verbs vocabulary?

Yes, come round can be learned in the Phrasal Verbs topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Audio practiceExamplesSmart repeats

Learn come round in your vocabulary

Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.

Your cookie choice

We use necessary cookies to operate the site. Analytics and marketing technologies are enabled only with your permission. Cookies Policy