Lists
Learning language
Translation language
phrasal verb · B2 · often · UK/US

chuck in

chuck in

Meaning of chuck in

English

to leave or give up something

Русский

бросить что-то, например работу

chuck in

Pronunciation

British English
/ˌtʃʌk ˈɪn/
American English
/ˌtʃʌk ˈɪn/

chuck in with Russian translation

Сочетания и примеры со словом chuck in

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

16 сочетаний

Бросить работу

Giving up work
chuck in your job
бросить работу

You can't just chuck in your job without thinking about how you'll pay the rent.

Нельзя просто бросить работу, не подумав, как будешь платить за жильё.

chuck in the day job
бросить основную работу

Don't chuck in the day job until you know the band can pay its bills.

Не бросай основную работу, пока не убедишься, что группа может себя содержать.

  • chuck in a well-paid jobбросить хорошо оплачиваемую работу
  • chuck in your careerбросить карьеру
  • chuck in the businessбросить свой бизнес
  • chuck in office workбросить офисную работу

Бросить учёбу или занятие

Giving up studies or an activity
chuck in the project
бросить проект

We didn't want to chuck in the project after putting so much work into it.

Мы не хотели бросать проект, вложив в него столько труда.

Решение всё бросить

Deciding to give up
chuck it in
бросить это

Are you tempted to chuck it in, or do you still want to carry on?

Тебе хочется всё бросить или ты всё ещё хочешь продолжать?

  • feel like chucking it inхотеть всё бросить
  • chuck it all inбросить всё
  • be tempted to chuck it inиспытывать желание всё бросить

Примеры предложений с chuck in

  1. 1

    She chucked in a well-paid job to open a bookshop.

    Она бросила хорошо оплачиваемую работу, чтобы открыть книжный магазин.

  2. 2

    He wasn't prepared to chuck in his career just because one project had failed.

    Он не собирался бросать карьеру лишь потому, что один проект провалился.

  3. 3

    After ten difficult years, they chucked in the business.

    После десяти трудных лет они бросили свой бизнес.

  4. 4

    His parents were worried when he said he wanted to chuck in his studies.

    Родители встревожились, когда он сказал, что хочет бросить учёбу.

  5. 5

    I considered chucking in the course, but the tutor helped me catch up.

    Я подумывал бросить курс, но преподаватель помог мне наверстать пропущенное.

  6. 6

    She chucked in university after a year and started an apprenticeship.

    Через год она бросила университет и пошла учиться профессии на практике.

  7. 7

    I nearly chucked in the training, but a friend persuaded me to stay.

    Я чуть не бросил тренировки, но друг уговорил меня остаться.

  8. 8

    When the venue cancelled, I felt like chucking in the whole thing.

    Когда площадка отменила договорённость, мне захотелось всё это бросить.

  9. 9

    She threatened to chuck it in unless the working conditions improved.

    Она пригрозила всё бросить, если условия работы не улучшатся.

  10. 10

    I am not chucking it in after just one bad week.

    Я не собираюсь всё бросать после всего одной неудачной недели.

chuck in usage examples

🇬🇧English→🇷🇺Russian

He chucked in his job.

Он бросил работу.

🇬🇧English→🇷🇺Russian

She chucked in her course after a month.

Через месяц она бросила учёбу.

chuck in synonyms

Related word breakdowns

What's the difference between chuck in, quit, pack in, and give up

Q
🇬🇧English
quit

General everyday word for leaving a job or course.

very often

ENShe quit her job last week.

P
🇬🇧English
pack in

British informal: stop doing an activity or job.

rare word

ENHe packed in his guitar lessons.

G
🇬🇧English
give up

Stop a habit or an effort; less used about jobs.

very often

ENHe gave up smoking last year.

Learn by topic

chuck in belongs to the topic "Transport →". Start with a short set of 1 word so the word is easier to remember in context.

Related words and lists for chuck in

Questions about this word

What does chuck in mean?

to leave or give up something

How do you pronounce chuck in?

chuck in is pronounced [ˌtʃʌk ˈɪn].

How is chuck in used in a sentence?

Он бросил работу. Translation: He chucked in his job.

Is chuck in part of Transport vocabulary?

Yes, chuck in can be learned in the Transport topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Is chuck in part of Phrasal Verbs vocabulary?

Yes, chuck in can be learned in the Phrasal Verbs topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Audio practiceExamplesSmart repeats

Learn chuck in in your vocabulary

Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.

Your cookie choice

We use necessary cookies to operate the site. Analytics and marketing technologies are enabled only with your permission. Cookies Policy